木工　HIROCRAFT　ヒロクラフト

お客様のご感想

当日のアンケートで、お客様よりお寄せいただいた感想をご紹介いたします。
ご感想をお寄せいただいた皆様ありがとうございました。
いただいたお声は、次回開催の励みに、また、今後の運営の参考にさせていただきます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
●天候にも恵まれ自然とマッチして、心おだやかになりました。（茂木町・60代・女性・初めて）

●演奏会のことは前から知っていて、ずっと来てみたいと思っていました。今回はじめて来れて本当に良かったです。この日、この場所でしか味わうことのできない響きに心がふるえ、とても満たされた気持ちになりました。ありがとうございました。（大田原市・女性・初めて）

●ずっと来たいと思っていましたが、やっと来られました。
本物のせせらぎの音、虫の声、鳥の声とミックスして、とてもすてきでした。
来年もぜひ聴きたいです。ありがとうございました。（40代・男性・初めて）

●棚田コンサート、とても美しい時をすごせました。幸せです。
たんぼのうしろで本物のカエルの演奏がありました。
来年もきます。（那須塩原市・60代・女性・初めて））

●駐車場に入るところから帰るところまで、とても楽しめました。
ライブだけではなく、行き帰りにも細かい気づかい（道案内、林道の写真（最後の空のフレームが会場を撮影できるようになっていて面白かったです）、注意書きなどなど）があり、とても嬉しかったです。運営の方にもとても感謝です！（那須塩原市・30代・男性・初めて）

●自然の中での音楽会は初経験でしたが、これまでになく素晴らしいものでした。
来年もぜひ来たいと思います。
関係者のみなさんの努力に敬意を表します。すばらしいドキュメントになることと思います。
期待して待ってます。（那須塩原市・70代・男性・初めて）

●今日は晴れて、前日の雨のおかげで棚田にうるおいもあり、まわりの木々もほんのり色づいている中で、美しい音で山の中にやさしくひびいて、とても良い時間を楽しくすごすことができました。
美炎さんの衣装も紅葉ですね。スタッフの方も長い時間お疲れ様です。ありがとうございました。
又、次回も来たいと思います。（那珂川町・60代・女性・初めて）

●風と空とこの地、ここに住む人々、神が造られた大地、空気を、馬頭琴と美炎さん、ピアノ、ドラム、楽器と奏でていて、モンゴルの大地（私も大好きな馬の走る姿）星と空と天と人の喜び（音楽）を感じることができ感謝です。ありがとうございました。（40代・女性・初めて）

●娘の誘いで初めて参加しました。想像以上に素晴らしいコンサートでした。
「棚田のうた」も大きな声で一緒に歌いたかったです。次回練習してきて、又歌いたいです。
スーホの白い馬も子供が小さい頃から読んでいた本なので、是非馬頭琴を生で聞いてみたかったのですが、夢が叶ってとても感動でした。透き通るような歌声も曲によくあって、とても素敵でした。今日のコンサート、最高でした。（60代・女性・初めて）

●草原の国、モンゴルで生まれた馬頭琴は、やはり自然の中で聴くと良いですね。風のそよぎ、虫や鳥の声、小川のせせらぎの音と共に流れる美炎さん達の音楽が、心に浸みました。
棚田の風景もとても素敵でした。いつまでもこの景色が変わらずにありますように！！
スタッフの皆様も、今日はありがとうございました。（仙台市・50代・初めて）

●自然の中での演奏会は初めてだったので、とても新鮮でした！ありがとうございました。
（40代・女性・初めて）

●自然の中でのコンサート、とてもすてきでした！来年もまた来たいです。映像も楽しみ♪です。（豊島区・50代・女性・初めて）

●何度も来たいと思っていて、やっと初めて来ることが出来ました。
単に音楽を聴くというコンサートではないですね。
赤とんぼが舞い、小川のせせらぎが聴こえ、ツクツクボウシが鳴く、里の棚田という自然と人の営みの場で、人々が集いともに過ごすひとときは、何物にも代え難い素敵な宝物のように思えました。（那須塩原市・50代・男性・初めて）

●周りの景色が時間とともにだんだん変化してて、あきなかったです！（大田原市・20代・女性・初めて）

●馬頭琴は他のどんな楽器より心おちつく音色です。真からリラックスできたコンサートでした。（仙台市・50代・男性・初めて）

●自然にかこまれて、すばらしかったです。狼の曲がとてもかっこよく、美しかったです。「万馬の轟き」も、馬頭琴とドラムのみというのが信じられませんでした。ありがとうございました。（30代・女性・初めて）

●生で聞く馬頭琴ははじめてでした。なんと、身体の中にしみ入る音色ですね！心も身体もいやされ、現実からはなれ一時、異空間にいるのですね！とても感動しています。この様な所に自然の舞台があるとは、想像もつきませんでした。ありがとうございました。
ドラムについて質問されましたが、やはりボンゴ？の音は腹の中にしみ込んで来ます。この音だけでも聞いてみたいと思った（舞台の上の打楽器）（宇都宮市・60代・女性・初めて）

●とても良かったです。演奏はもちろんすばらしく楽しめました。が、会場となったまわりの場所や風景、ＢＧＭとなる小川のせせらぎや、小鳥の鳴き声、虫の音などがなんともいえずのどかで本当にいやされました。来年も是非参加したいと思います。
とてもすばらしくて、山道、悪路も何のそのでした。すてきな演奏会をありがとうございました。
長く続くことを期待しております。（宇都宮市・70歳以上・女性・初めて）

●別世界でした。来年も来ます。（60代・男性・初めて）

●山の中でコンサートを行う為に、地域の方々のご尽力が不可欠だと思いますが、短い時間ですがコンサートを見させていただき、地域の方々が、このイベントを盛り上げたいと言う気持ちが伝わりました。（栃木市・50代・男性・初めて）

●里山の自然の中にいますと、ほんとうにリラックスして自然体になれます。田のあぜや、途中の道も歩きやすくしていただいて、里山を味わうことができました。大地のエネルギーと馬頭琴の音色はすばらしくて感動しました。
棚田の景色も、音色とぴったりです。空の色、風のにおい、木々のすべてが音色と一体になっていて、私たちを受け入れていましたね。ありがとうございました。（宇都宮市・60代・女性・初めて）

●はじめての参加、とてもいやされます。音のかわいさ、さびしさ、感じられてとても良い気持ち。ありがとうございました。
来年は天気台風などで一週間遅れの方が安心かと思います。（小山市・60代・女性・初めて）

●自然の音が良いですが、少し離れているとマイクも琴の音も小さくてよく聞こえなかったのが残念です（移動したら大丈夫でした！！）。自然の中でのコンサートは気持ち良くてすばらしかったです。美炎さんの美声が心地よく、歌がはじまると、トンボも一斉に木の枝先にとまり、聞きほれているようでした。（初めて）

●お天気にめぐまれ、さわやかな空気と風とトンボが飛ぶ中のライブ、すてきでした。マイクの音が小さくて、いってることがよくわからなくて残念！！時間がもう少し早いか、１時頃からにしてほしいです。（初めて）

●場が良くて、演奏も素敵でした。楽器紹介も楽しめました。ありがとうございます。（女性・初めて）

●パーカッション、ドラム、楽器紹介がとてもよかったです。棚田もよかった。（初めて）

●素晴らしい景色の中、美しい音色と調べを聞いて、とても幸せです。ありがとうございました。（那珂川町・50代・男性・初めて）

●美しい調べに美しい自然。とても素敵な時間でした。ネムの木と演奏されている状況が絵のようですてきでした。（東京都北区・50代・女性・初めて）

●いろんな楽器をたのしめました。自然の中での演奏はいいですね。演者の人々もたのしそうでした。（東京都足立区・50代・女性・初めて）

●外で聞く音楽はとても良いです（初めて）

●今日は素晴らしい演奏をありがとうございました。馬頭琴の演奏は初めて聴きましたが、音が心に染み入ってくるようで、心が震えているのを感じました。
特に美炎さんのオリジナルの曲はどれも素敵でした！！その中でも私が一番気に入ったのは最後の曲の「ポラリス」です♪本当にありがとうございました！！（神奈川県横浜市・50代・女性・初めて）

●山道を通らないとたどり着かない棚田で演奏をと思うアイデアが素晴らしい。
声や楽器の音色と鳥や昆虫のコラボでその時々の音声を楽しめるのがいいですね。（初めて）

●なんでこんな田んぼのあぜ道で聞かなきゃいけないのと思ってきき始めて、すっかり音に魅了されました。特に「北極おおかみ」、「龍は嵐を呼んで天に昇る」を聞いていたら、涙が流れて心が浄化されました。また来年も来れたら聞きたいです。（50代・女性・初めて）

●素敵な楽器、歌声、環境、ありがとうございました。馬頭琴も田んぼも里山も好きになりました。モンゴルに行きたくなりました。（宮城県大崎市・男性・初めて）

●楽しませて頂きました。大変ありがとうございました。来年もよろしくお願いします。（宇都宮市・60代・男性・2回目）

●楽しい楽器の紹介ありがとう♪（那珂川町・60代・男性・4回目）

●9年でネムの木は大きく育ちましたね。
・前半は梅平おばあちゃん席で聴きました。演奏される皆さんも、舞台も、曲に合わせてゆったり飛ぶトンボの姿も眺められ、映像的にも音的にも、いつもと違う経験ができました。棚田の天井桟敷のような感じでしょうか。
・「ドネゴールの夕陽」は、まだ行ったことのないアイルランドの風景を思いながら聴きました。馬頭琴の音色はアイルランド民謡によく合うと個人的に思っていて、サリーガーデンも美炎さんの馬頭琴で是非聴いてみたいです。
・後半の美炎さんの歌声、透明感があって素敵でした。「棚田のうた」はピアノで弾いています。美しい曲ですね。ドキュメンタリー映画、楽しみにしています。（神奈川県横浜市・60代・女性・8回目）

●今回で2回目です。昨年より１Ｗ遅い為、赤とんぼが少なかった様に思います。
馬頭琴の音色に魅せられて美しい音楽を楽しみながら聞きました。モンゴルの草原をかけめぐる馬を想像しながら、大らかな気分にひたりました。また、来年も楽しみにしています。（宇都宮市・70歳以上・女性・2回目）

●毎年この時期を楽しみにして今日をむかえ、去年とはちがう、おととしともちがう、今年の素晴らしい時間を過ごすことができました。また、来年を楽しみにしています。（60代・男性・4回目）

●3人の息の合った演奏がとてもすばらしく、引き込まれてしまいました。とてもすばらしい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。
前田さんの楽器説明、サイコーです。（宇都宮市・60代・女性・4回目）

●今年もこの棚田コンサートの季節が来たことに感謝の気持ちがわいてきます。
私も、伊豆の棚田の保全活動に関わって13年経ちますが、年々気候の変動や地域の高齢化、鳥獣被害など、深刻さは増す一方で、収穫を終えて一年の最後のしめくくりとしてこの棚田コンサートが行われることが本当に「キセキ」に感じます。「また来年」という言葉を使うのも少しためらわれる程、伊豆の棚田の維持保全は待ったなしの厳しい状況ですが、このコンサートに来て来年も（こそは）頑張ろうという気持ちになりました。この棚田コンサートに携わる全ての皆様に「今年もありがとう」と心からお伝えしたいです。（静岡県伊豆の国市・男性・3回目）

●雨が心配されていましたが晴れて良かったです！もう9回目になるんですね・・・
毎回来る度に、子どもの頃に遊んでいた山（秘密基地を作ったりしたこともありました）が、このようなコンサート会場になっているとは・・・としみじみしてしまいます。沢山の方のご協力のお陰だと思います。ドキュメンタリー制作楽しみにしています。（30代・女性・4回目）

●今日で2回目、とても楽しかったです。お天気が心配でしたが、よかった！！棚田の神様ありがとう！！また来年も来たいです。
お米、去年買っておいしくて、今年も買えてうれしいです。ありがとうございました！！（さくら市・30代・女性・2回目）

●楽しかったです。また来年も来たいと思います。（さくら市・40代・男性・2回目）

●すてきな演奏ありがとうございました。毎回、みなさんの衣装がとても気になります。特に前田さんの！
リクエスト「コンドルは飛んでいく」をお願いします。（那須塩原市・70歳以上・女性・9回目）

●今年は暑さも少し引いて秋らしい天気で良かったですね。台風の通過合間秋晴れの元、琴の音、パーカッションの響きが私の耳にも届いて心地よかったです。
息子も台風続きでハイテン気味でしたが、田んぼ奥地で立ち歩いたり座ったりしながら、じっと耳を傾けていました。もう５、６回目で毎年ここに参加するのが恒例となり、田舎帰りする気分になっています。私自身、今年の５月末馬頭写真展をこの地域で行い、参加者のうち何人か顔見知りとなり、通りすがらあいさつ交わしたりして楽しく過ごせています。（東京都杉並区・50代・男性・5回目）

●いろんなことがあるけれど、今は平和ないい気持ち。映像制作応援してますー（東京都杉並区・50代・女性・5回目）

●今年は、川の音と聞きたくて、奥の田んぼ席に座りました。
木々の音と、鳥の声と、水の音と、会場全体を見渡せて、いい席です。（茨城県桜川市・40代・女性・5回目）

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

アンケートにお答えいただいた皆様、本当にありがとうございました。

ご協力ありがとうございました

今年、この演奏会にお出でくださったお客様、
いつもお客様駐車場として敷地とトイレを開放して下さる「東京ガイシ」様、
当日、看板設置や駐車場誘導等にご尽力いただいた皆様、
受付広場の準備や受付業務、お客様の案内などにご尽力いただいた皆様、
事前準備や後片付けなどさまざまな事を手伝って下さった皆様、
チラシ配布やポスター掲示に御協力いただいた沢山の店舗や個人の皆様、
町内プレイガイドになって下さった「ファッションあらい」様、
仮設トイレや看板やテントを貸してくださったフジタ様、
受付や販売用のテントを貸してくださった皆様、
美味しいパンを販売して下さった「パン職人いっぴ」の皆様、
棚田会場だけでなくその周辺も含めて綺麗に整備して下さった地域の皆様、
駐車場から会場までの道の周囲の草刈りをして綺麗にして下さった地域の皆様、
テント、テーブル、椅子、雨天時の会場を貸して下さった小口行政区様、
プロジェクター、スクリーン、ワイヤレスマイクを貸して下さった那珂川町役場様、
演奏者に贈る花束のお花を提供して下さったテイコさん、
コンサートの準備から当日までの様子を撮影して下さった写真スタッフの手塚さん、
演奏者とスタッフの昼食を作ってくださった里守人まかない隊の皆さん、
いつもたくさんの筆柿を差し入れて下さりお客様にふるまって下さる山口さん、
毎年東京から駆けつけてくださる寅さん、
雨天時会場用にスライドショーを製作および当日録画を担当してくださった松前さん、
演奏会の取材をして下さった、下野新聞烏山支局長の山根茂生様
演奏会の紹介をして下さった各新聞社様、月刊「ＴＷＩＮ」編集部様、
ＦＭ栃木（レディオベリー）「那珂良しラジオ」の鈴木涼子様、
地元ケーブルテレビ「なかテレビ」の皆様、
梅平地区で日々の暮らしをつなぎ続けている里守人の皆様、
受付広場としていつも畑を使わせてくださるサクライさん、
演奏会場としての棚田に息を吹き込み続けるシゲルさん、
いつの間にかスタッフとして欠かせない存在となり支えてくれる子ども達、
そして、
映像制作を担当して下さる「やしほ映画社」の纐纈あやさん、石井和彦さん、
馬頭琴奏者・美炎さん、キーボード奏者・竹井美子さん、ドラムスパーカッション奏者・前田　仁さん、

こちらも気づかない所でご配慮いただいた沢山の皆様、

たくさんの力が集まることでこのコンサートが成り立っていることに感謝いたします。
今年も、本当にありがとうございました。

寄付

　今回の収益の一部は地元「小口行政区」に寄付させていただきました。

過去の開催報告

お客様のご感想

当日のアンケートで、お客様よりお寄せいただいた感想をご紹介いたします。
ご感想をお寄せいただいた皆様ありがとうございました。
いただいたお声は、次回開催の励みに、また、今後の運営の参考にさせていただきます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
●初めて棚田コンサートを聴きましたが、最高でした。（那珂川町・40代・男性・初めて）

●素敵で迫力ある演奏をありがとうございました。
　音楽サークルに入っているので、とても参考になるパフォーマンスでした。
　馬頭琴については「スーホの白い馬」を小学校の時に習いました。
　実際に聴けて嬉しかったです。（那珂川町・２０代・女性・初めて）

●昨年の雨も味があって良かったですが、やっぱり晴れたのが良かったですね。
　演奏が進むにつれて、赤とんぼが増えてきてロケーションも最高でした。
　また来年も楽しみにしています。（那珂川町・４０代・男性・３回目）

●素晴らしかったです。（小山市・６０代・男性・初めて）

●日本の昔から変わらぬ風景、美しい棚田でのコンサートは、今年、友人に誘われて来る事ができ嬉しいです。
　馬頭琴の音色は素敵です。
　心が柔らいできます。
　楽器の紹介もあり、楽しく、興味を持ちました。
　自然の中のコンサート、満喫して帰ることができました。（５０代・女性・２回目）

●素晴らしい演奏ありがとうございました。
　また来年も来たいと思います。（４０代・男性・初めて）

●深まる秋の自然との共演がとても心にしみました。
　この演奏のために作られたのでは、と思うほど会場も素晴らしかった。（東京都町田市・６０代・男性・初めて）

●なんという心地良さでしょう。
　私は、エアワインを飲んで、まどろみそうになりました。
　カラスや野鳥たちも参加したんでしょう。（茨城県つくば市・６０代・男性・初めて）

●初めて馬頭琴を聴きました。
　うねるような音、メロディー、体にしみます。
　棚田の音響、びっくりです。
　こんな感じ初めてでした。ありがとう。（茨城県つくば市・６０代・女性・初めて）

●全て良かったです。
　皆様方に感謝申し上げます。（日光市・女性・初めて）

●「風の馬」が演奏された時涙があふれました。
　草原を荒々しく走りながらも、心は自然と一体化し優しさでいっぱいの思いのように伝わってきました。
　馬頭琴の音色を直接聞いたのは初めてです。
　懐かしい思いにかられる音色ですね。
　パーカッション良いですね～。
　沢山の珍しい音が楽しかったです。（千葉県船橋市・６０代・女性・初めて）

●天気に恵まれてよかったですね！（５０代・女性・４回目）

●トンボ、蝶、カエルがいる中で、カエル、セミ、カラスの声も聴きながら楽しかったです。（神奈川県横浜市・５０代・女性・初めて）

●自然豊かな里山でのコンサート、初めて体験しました。
　自然界に溶け込んで、豊かな演奏に聞きほれてしまいました。
　まさに夢の中の世界です。
　幸いに天候にも恵まれ最高でした。
　来年も是非コンサートに来たいと思いました。
　ありがとうございました。
　素敵な音色に酔いしれて帰ります。（宇都宮市・７０代・女性・初めて）

●初めての経験です。
　収穫後の棚田で故郷を想い、モンゴルの大草原を想像しながら聴かせていただきました。
　たった２本の弦から奏でられる豊かな音に感動です。
　この催しが長く長く続くことを願っています。（大田原市・６０代・女性・初めて）

●地元に住んでいますが、初めての参加です。
　棚田の自然と奥行きのある２本の弦での融合、マッチしていました。
　雑事を忘れて心の洗濯が出来ました。（那珂川町・６０代・女性・初めて）

●いつもお見送り演奏の時に「ここで聴く音もいいな」と思っていたので今回は梅平のおばあちゃん席の端っこをお借りして聴かせていただきました。
　馬頭琴とパーカッションは、自然の物で作ってある楽器なのでよく響くのですね。
　キーボード（シンセ）は人工的な音なのでやはり全く別の楽器だという事がこの席で改めて感じられました。
　回を重ねる度に美炎さんのオリジナル曲が増えていますが、あと何曲か馬頭琴独特の曲を入れてほしいと思いました。
　リベルタンゴはどんな楽器で聴いても名曲！！
　ヒロタご夫妻も準備ありがとうございます。
　来年も楽しみにしています。（那珂川町・７０代・女性・５回目）

●なにより天気が良くてよかった。
　上の方で聞きましたが、よく響いてきました。
　風と馬頭琴の音が心地良かったです。
　素敵な舞台を作ってくれて広田ご夫妻に感謝！
　曲では「スーホ」「風と空～」「龍は嵐を～」「リベルタンゴ」が良かった。
　モンゴルの曲など外国の曲をもう少し聴きたい。（那珂川町・７０代・男性・５回目）

●初めて来ました。
　棚田と音色がマッチし素晴らしいです。
　天気にも恵まれ素敵な時間を過ごすことができました。
　ありがとうございました。（宇都宮市・女性・初めて）

●トンボ、チョウ、カラスも演奏や背景に加わり素敵なコンサートでした。
　馬頭琴ももの哀しい調べを奏でたり、またはコミカルな調べだったり、楽しく聞きました。（高根沢町・６０代・女性・初めて）

●上段で聴かせていただきました。
　演奏者との距離がありますが、ご案内の通り音の響きがとてもよく、こんなにも自然の中で音が反響するものかと驚きました。
　棚田の中を音がめぐっているように感じ、ホールとの違いをしっかり感じるとともに、心地良い時間を過ごせました。
　虫の音、鳥の声もバックミュージックとして、とても心地良かったです。
　そして、緑の背景、前にいる方の帽子にとまる赤とんぼ、音だけでなく、光景もほのぼのとゆったりした時間をいただきました。（宇都宮市・６０代・女性・初めて）

●カラス、トンボ、カエルの参加もあり、棚田ならではのコンサートだと思いました。
　棚田で聞く馬頭琴は特別味わい深いものがあります。（東京都中野区・６０代・女性・２回目）

●一言で素晴らしいです。（大田原市・７０代・男性・初めて）

●昨年は雨の中でしたが、今年は降らなくて良かったです。
　どの曲も良かったですが、「スーホの白い馬」「風の馬」は躍動感があり、ひづめの音を感じました。
　伴奏時のキーボードもパーカッションも控えめな音量でバランスが良かったです。
「ポラリス」「ロンドンデリーのうた」もしっとりとしていて良かったです。
　前田さんの楽器説明がとても良かったです。
　次回も楽しみにしています。
　スタッフの皆様もありがとうございました。（６０代・女性・４回目）

●素晴らしい自然の中の里山、棚田での演奏会感謝します。
　広田様、里守人の方々、ご準備して下さった方々に御礼申し上げます。（神奈川県横浜市・７０代・女性・初めて）

●棚田ももちろんですが、この場所への林の中の道のりも素敵で気持ちが良くほっこりした思いです。
　馬頭琴の演奏も初めて聞かせていただき、自然の中でリラックスしながら快ち良く素敵な時間をありがとうございました。
　すばらしい演奏でした。（宇都宮市・６０代・女性・初めて）

●初めて馬頭琴の演奏を聞きました。
　棚田というすばらしい風景の中で聞くことができて最高でした。
　珍しい楽器の説明も興味深くとても楽しかったです。（埼玉県蕨市・６０代・女性・初めて）

●素晴らしいロケーションでの棚田コンサートを仲間に紹介しようと声をかけ今回は９名で参加。
　みんな感動してくれました。
　企画準備とスタッフ皆さんの心意気が伝わってきます。
　ありがとうございました。（東京都青梅市・６０代・男性・３回目）

●継続は力なりと言いますが、毎年この素晴らしいコンサートを地域ぐるみで続けておられることに敬意を表したいです。
　棚田の維持や里山の保全、地域の結いの力、コーディネイトする廣田さんのご努力、演奏者の素晴らしい演奏、そして棚田や地域を愛する心、とどれひとつかけても続ける事はできません。
　私も棚田保全に関わる端くれとして、将来にわたって維持保全していく難しさ、関心を持ち続けてもらうことの難しさを今痛感しています。
　棚田シーズンの締めくくりとしてこのコンサートが続くことが、「あ、今年も収穫を終えることができたんだな」というバロメーターのような存在であり、感謝の気持ちを皆で共有できるとても貴重な機会であることを、今日伺って改めて感じました。
　素晴らしい時間をありがとうございました。
　関わっておられる全ての皆様、お疲れ様でした。（静岡県伊豆の国市・３０代・男性・２回目）

●今回も曲を重ねるごとにトンボやチョウが集まって乱舞しはじめ、この光景が見たくて毎年来たいと思います。
　１０月半ばというのにセミまで鳴き始め、そばの池からはカエルの合唱、棚田の住人も楽しみにしているのだと思います。
　大きく手を広げたねむの木が「アバター」の命の木のように天からの光を集め、美炎さんを通して会場にウェーブのように光を送っているようです。
　今年もまたエネルギーを頂いて１年がんばれそうです。（６０代・女性・７回目）

●今回も変わらぬ棚田の自然と空の下、心にしみる演奏を聞かせていただきありがとうございます。
　現実の世界だけれども、非日常の空間に今は亡き親友と私の夫も耳をすまして座っているような気がします。
　今と昔とか、生と死とか、いろんな次元を超えて人の魂が集まっている場所だと思います。
　今後もますますのご活躍を期待しています。（埼玉県さいたま市・５０代・女性・２回目）

●自然の中で聴くコンサートに魅せられて来ました。
　前日には照々ぼうずも作り祈ったかいのある晴天の中、美しい気持ちの良い音楽を満喫できました。
　ありがとうございました。
　前田さんのパーカッションの説明もとても分かりやすく楽しめました。
　スタッフの方々の心配りと親切な対応にも感謝いたします。（神奈川県川崎市・６０代・女性・初めて）

●棚田での開催おめでとうございます！
　楽器の音色と自然の音が混ざり合って、今まで来た中で一番好きだなぁと思える素敵な演奏でした。（毎回それは更新されていくのですが）
　この環境でジブリの曲を聴けたのが嬉しかった！
　ジブリファンはここでこれを聞いてくれー！という気持ちになりました。
　前田さんの楽器紹介コーナーが良かったです。
　そして前田さんが面白かったです（笑）次回も是非。
　会場までの道のりも、とても歩きやすく、いたるところに気づかいが感じられ、とても安心して楽しめました。
　帰り道も楽しくあっという間でした。
　スタッフの皆様お疲れ様でした。
　そして演奏者の皆様も････ありがとうございました。
　第９回、を楽しみにしています。（宇都宮市・３０代･女性・３回目）

●以前から「一度は行ってみたい」と思っていた棚田コンサートにやっと来ることができました。
　百聞は一見（聞）に如かず、まさにこの言葉の通りのひと時。
　刻々と変化する光、風、自然の中の生き物等（もちろん人も）、そして馬頭琴・キーボード・パーカッションの音色全てが一つになって、他にないステージを作り上げて素晴らしかったです。
　雲の動きを見上げながら馬頭琴の調べに耳を澄ましていると、自然との一体感が感じられとても心地良かったです。
　カラスも、赤トンボも、ちょうちょもその反応の仕方が最高でした。
話には聞いていたけどびっくり！
　スタッフの方々の温かい声かけ対応、本当にありがとうございました。
　また来たいです！
　是非続けてください！
　ありがとうございました。（福岡県築上郡・女性・６０代・初めて）

●毎年来たいです。
　ありがとうございました。（那珂川町・４０代・女性・初めて）

●今年は去年に続き２回目です。
　去年は雨で演奏される方も大変だなと思いましたが、今年は晴れ間も出て心地よい風が吹き、とても天気に恵まれ良かったです。
　音に誘われトンボやチョウが増えてきて音楽の力はすごいと思いました。
　また来年も楽しみにしています。（福島県いわき市・５０代・女性・２回目）

●今回は晴れて良い気候でとても良かった
　去年の逆シャワーは印象的でした。
　仙台StreetJazzFesがありますが、馬頭CountryFesなんてのもいいんじゃない。
　みんなのんびり聴けてよい雰囲気でした。（福島県いわき市・５０代・男性・２回目）

●去年は初参加で雨の棚田の演奏会となりましたが、忘れられない良い思い出を作ることができました。（雨で濡れたドラム一式のケアは大変でしたよね。）
　今年は青い空、白い雲に恵まれ、馬頭琴の美しい音色がより一層際立ちます！
　座る所も快適になり、空を舞う蜻蛉たちと一緒に、馬頭琴の世界へ聞き入りました！
　ご遠方からどうもありがとうございました。
　追）ドラム奏者の前田さまは、とても面白くて声もとてもきれいに響いていて、来年からは是非一曲でも唄って頂けたら良いなぁと思っています。（那須塩原市・女性・２回目）

●お天気が良くなってよかった。
　毎年楽しみにしています。
　ありがとうございました。（茨城県桜川市・４０代・女性・４回目）

●初めて参加しました。
　天候にも恵まれ屋外での演奏自然の里山での素晴らしいロケーションの中での馬頭琴の音色、哀愁おびた音、力強い音等、モンゴルの風景が感じられ、本当に素敵な時間でした。
　私は今年に入り二胡を習い始めました。
　音色はとても似ている様ですが、馬頭琴の方が糸が多い分力強いところが魅力です。
　また次回もぜひ参加したいと思いました。（宇都宮市・７０代･女性・初めて）

●楽しい楽器、青い空、澄んだ馬頭琴の音色に素敵な屋外ステージでした。（茨城県稲敷市・６０代・女性・初めて）

●肌寒くなったり、日射が暑くなったり、トンボが増えたり、田んぼの中って楽しいですね。
　美炎さん、衣装と日射で天女のようでした。
　美しかったです☆
　馬頭琴も初めて聴いたし、不思議な音を沢山聴けてとても面白かったです。
　田んぼでおにぎりを食べてみたくて、おにぎり握ってきました。
　また来年も、おにぎり握って来たいです。
　ありがとうございました。（さくら市･３０代・女性・初めて）

●昨年は雨の日に、今年は晴天で楽しみました。
　ありがとうございました。（４０代・女性・２回目）

●晴れてよかったです。
　自然の中でこんな音楽を聴けるなんて最高ですね。
　パーカッションもバラエティに富んで面白かったです。トークも！
　（東京都世田谷区･４０代・女性・初めて）

●”The世界遺産”のEndingテーマを生で聞いているかのようなダイナミックさ。驚きました。
　馬頭琴の音色がこんなに癒されるなんて、スーホの白い馬は好きな本の一つなので感動しました。
　パーカッションとキーボードと馬頭琴が絶妙。
　部屋を真っ暗にして一人で聴きたい。（千葉県船橋市・３０代・女性・初めて）

●とてもいいコンサートをありがとうございました。
　打楽器の紹介、良かったです。（３０代・女性・初めて）

●トンボもチョウもトカゲもカラスも聴きに来た。
　秋の豊かなひと時を、ありがとうございます。
　客席のご案内、解り易く、のんびりエリアがあって助かりました。（東京都杉並区・５０代・女性・４回目）

●今年は２年ぶりの参加でした。とても楽しみにしていました。
　又、来年も聞きに来たいと思います。お身体を大事にこれからも活躍なさって下さい
　友人にも宣伝させて頂きます！来年はもっと友人を連れて来ます！
　今年は４名で参加させて頂きました。
　今年は少し赤とんぼの数が少ないように感じました。気候の影響も少しあるのでしょうか。
　どんな鳥がいて、どんな虫がいるのか、今度、生き物について当日ご紹介頂けたら嬉しいです。
　とんぼや馬の種類etc.
　今日は演奏中、かえるが一緒に共鳴していて感動しました。（埼玉県春日部市・４０代・女性・４回目）

●毎年、何度演奏を聴いてもすばらしいです。棚田の場所も音響が良くひびくこともあり、
　又、雲空から後半は晴れてすがすがしい天気の中で聴くことができたこともあり、すばらしい演奏会でした。
　又、来年も来ます！！
　一生、棚田でのコンサートを続けて下さい！！！！！（東京都大田区・４０代・男性・４回目）

●毎年、このコンサートのことを母から聞き、東京から（来られる時は・・・ですが）来ています。
　馬頭町で生まれ育ったのですが、馬頭琴という楽器は名前を知っているくらいで、音色をきけるのは
　とても貴重な機会です。
　ＨＰやパンフレットや看板や、写真ひとつひとつに工夫がこらされていて、自分の住んでいた梅平が
　この日だけちがって見えます（笑）（３０代・女性・３回目）

●馬頭琴のひらめきの音色がとても好きで心が癒されます。三人の方の思がぴったり合って、
　こちらもいごこちの良さを感じました。なによりも、この棚でのコンサートは、風、空、棚田とがこの馬頭琴　の音色に合い、乾いたモンゴルの雰囲気に合っていました。
　目をつぶっていると、ゆったりとした音色に幸せな気分になることができます。
　前田さんの楽器説明も楽しく聞けて、これからも続けて下さい。
　お体に気をつけて、また、次回、棚田のコンサートを楽しみにしています。
　ありがとうございました。（埼玉県上尾市・５０代・女性・３回目）

●天気が一番心配でしたが、”晴女”と言われている私が青空を提供したと自負しています（笑）
　一昨年に続き（そのときも青空で赤トンボが沢山飛んでいました）美炎さんの馬頭琴の調べを風の中で聴くことができてシアワセです。
　曲は、申し上げるまでもなくモンゴルの草原にいる感じで、ゆったり、または馬が駆け上がっている激しい感じで心地良いです。
　第２部の”棚田のうた”が私のふるさとでもあるので、いつまでもこの風景が残ってくれることを祈りつつ聞き、また一緒に口ずさみました。
　全体的に本当にとても良いコンサートでした！（東京都東久留米市・６０代・女性・２回目）

●棚田のコンサートは２度目です。今回はこんなに人が集まって良かったです。（天気も晴れて青空も出て来て～！！）
　東京では味わえない楽しいコンサートになりました。主催者や梅平里守人の努力にかんしゃ～！！
　実は妻の実家で場所が気に入っているところに棚田のコンサートを行う事をしり、楽しみにしています（昨年は来れませんでしたが・・・！！）
　また来年も来たいと思います・・・！！スタッフの皆さんありがとうございます！
　棚田のうたは馬頭の風景そのものだと思います。歌詞を早くおぼえていつか一緒に歌える様になりたいと思いました・・・！！（東京都東久留米市・７０歳以上・男性・２回目）

●今回少し歩き回って聞きましたが、場所によって音の反響具合が違う。
　同じ曲でも、座る（立つ）場所によって、違って聞こえる。すばらしい会場と思います。
　そして、広々とした空間には、やはり、ゆったりとしたテンポの曲が合ってますね。（宇都宮市・４０代・男性・３回目）

●今日はありがとうございました。
　目を閉じて、足を投げ出し、体をゆすりながら聞きました。
　トンボも　チョウチョも　カラスも　棚田も　森の木々たちも
　じっと耳を傾けているようなコンサートでした。
　また　楽しみにしています。
　ＣＤを　おうちで　またゆっくり聞きたいと思います。（５０代・女性・２回目）

●前田さんの楽器の説明がユニークで楽しかった。
　馬頭琴の音色、美炎さんの歌声、景色すべてがマッチしてとても良かったです。（２回目）

●曲の雰囲気や音色と棚田の風景がよくあっていて素晴らしかったです。
　カラスの応援もステキでした。（２回目）

●とんぼやチョウチョやカラスまで、音を楽しんでいるようでした。
　ひこう機の音がじゃまでした。
　キーボードの音は、馬頭琴やドラムの音に比べて電子音・合成音すぎて、
　違和感をもった。（以前はなかった）（女性・２回目）

●２時間の間、とてもリラックスした時間が過ごせました。
　開放感がすばらしいです。
　自然の中での演奏会はめったになので　とてもよいイベントだと思います。
　また来ます。（４０代・女性・初めて）

●自然、環境、農を考える良い場所、時期、内容、最適の企画です。
　町外、都市部との人達のためにも、継続願っています。
　那須、里山、棚田、文化、雲、風、空、虫
　いづれも有意義です。
　梅平の皆さん　ありがとう。
　湖水地方の旅　なつかしく思い出しつつ・・・・・（那珂川町・７０歳以上・男性・６回目）

●お天気に恵まれ　とんぼが飛びまわる棚田でのんびりコンサート。
　馬頭琴以外にも変わった楽器に出会えました。（女性・初めて）

●おかえりなさい。ネムの木大きく育ちましたね。
　恒例になったコンサート。なつかしい場所と時間におかえりなさい。そして、ただいま。
　オープニングと、エンディングの曲は印象的な美しい曲でした。
　「森のなまえ」で、自然の音色と楽器の音色のコラボが面白く、またいろいろな地方で手に入れた
　楽器の紹介も興味深く聞かせていただきました。
　今年は、いつもと違う場所で聞きましたが、音の聞こえ方が全く違うのに驚きました。
　場所を変え、聞こえ方の違いを楽しめるのも棚田コンサートのよさですね。
　棚田で聞く「ロンドンデリーのうた」は、本当に素敵でした。ありがとうございました。（６０代・女性・）

●草の舞台、各一本の大小のねむの木、白いドレス。まるで映画のよう。
　ファーと風が吹いてきて、赤トンボが飛んでいて素敵でした。（６０代・女性・初めて）

●モンゴルの曲を聞きたかった。（７０歳以上・女性・初めて）

●前回は雨の中でしたので、演奏される方も、又聞く方もたいへんでした。
　今日は秋らしい天候の中、じっくりと聞くことができて幸いでした。天上で聞くような気持ちになり、
　この棚田にいるようではありませんでした。
　又、モンゴルの草原を自分も走っているような気分になり、幸せでした。
　美炎さんの作曲品、演奏もすばらしかったです。３人のアンサンブルが又よかったです。
　ボランティアの協力が今年すごかったです。ありがとうございました。（７０歳以上・女性・２回目）

●とても素敵な空間でのコンサート、最高でした。
　スタッフの皆様もとてもあたたかく親切で、ありがとうございました。（５０代・女性・初めて）

●自然の中で、生きもの達と楽しくきく事ができ、うれしい一時でした。
　三者のえんそう、ありがとうございます！！（７０歳以上・女性・初めて）

●初めて馬頭琴をききました。色々な音色があるのが、素敵でした。
　お天気も良く、心地良い演奏会でした。また　来たいと思います。（４０代・女性・初めて）

●去年とはうってかわっての晴天の棚田でのコンサート。とても和みました。
　明日からおだやかな気持ちで仕事をすることができそうです。
　ありがとうございました。（４０代・女性・３回目）

●馬頭琴、すてきな音色ですね。
　棚田、空、とんぼ、ちょうちょ、カラスの鳴き声
　すべてがマッチしているように思いました。（茨城県・５０代・女性・初めて）

●音楽と自然の音がとけあっていて、とても気持ち良かった。
　風の音、鳥の声、虫の音、カエルの声が楽器の１つになっていた。
　棚田のまん中、ネムノキの下、あぜ、青空の風景の中になじんでいて
　見た目もステキだった。
　前田さんのパーカス講座がおもしろかった。（那須塩原市・２０代・女性・初めて）

●野外でのコンサートで馬頭琴ということで興味がわき、参加しました。
　ステキな演奏と、カラスの鳴き声、木々がすれる音、虫やカエルの鳴き声が合わさって、
　心地良いハーモニーでした。
　パーカッションはいろんな楽器が登場しておもしろかったです。
　良いお天気で良かったです。（２０代・女性・初めて）

●パーカッション　スプリングドラム　演奏中　とても気になったので
　説明していただけて　うれしかった。
　馬頭琴の演奏も初めてでした。
　本当に、蝶やとんぼ舞う棚田の中で、透きとおった音色に魅了されました！！
　皆さんに感謝です・・・
　また、来られること楽しみにしています
　それに、地域皆さんでつくりあげていることが　すご～くステキ（７０歳以上・女性・初めて）

●馬頭琴の音を生で初めて聞きました。とても良かったです。（初めて）

●昨年は、雨の中、友人と参加。そして今年は、娘、まごと親子３代で参加！！
　馬頭琴の音！！ステキでした。
　パーカッションの前田さん、いろいろな楽器の紹介、たのしかったです。
　また、来年、あいましょう！！（２回目）

●年に１度、必ず聴きたいと思いながら仕事と重なり、３年ぶりの演奏会。
　数日前から天気が心配で・・・・そんな心配の必要もなく暑いくらいの日ざしの中
　３年ぶりの景色、音楽・・・虫たちさえも、すべて音楽の中に調和され　久しぶり
　心身共にたっぷりマイナスイオンをあび、明日からまた元気に日々を送れそうです。
　ありがとうございます。（４回目）

●他にはない不思議な、ゆったり開放的なコンサートでした。
　雨が心配された天気も暑いくらいの晴天で、斜面に寝転がったり足を伸ばしたり、
　リラックスした雰囲気で2時間のステージを楽しみました。
　演奏の素晴らしいはもちろんのこと、イベントを8年続けてこられたスタッフ皆さんの
　思いの深さと丁寧な歓迎に感激しました。里山の空気と虫たちに癒されました。
　（埼玉県・男性・初めて）

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

アンケートにお答えいただいた皆様、本当にありがとうございました。

ご協力ありがとうございました

棚田の演奏会にお出でくださったお客様、
当日、看板設置や駐車場誘導等にご尽力いただいた皆様、
受付広場の準備や受付業務、お客様の案内などにご尽力いただいた皆様、
毎年東京から駆けつけてくださる寅組の皆様、
事前準備や後片付けなどさまざまな事を手伝って下さった皆様、
チラシ配布やポスター掲示に御協力いただいた沢山の店舗や個人の皆様、
町内プレイガイドになって下さった「ファッションあらい」様、
キーボード用のバッテリーを用意して下さった「橋本油店」久保様、
仮設トイレや看板を貸してくださったフジタ様、
受付や販売用のテントを貸してくださった皆様、
美味しいパンを販売して下さった「パン職人いっぴ」の皆様、
駐車場用地を貸して下さった「東京ガイシ」様、
棚田会場だけでなくその周辺も含めて綺麗に整備して下さった地域の皆様、
駐車場から会場までの道の周囲の草刈りをして綺麗にして下さった地域の皆様、
演奏者に贈る花束のお花を提供して下さったテイコさん、
テント、テーブル、椅子、雨天時の会場を貸して下さった小口行政区様、
コンサートの様子を撮影しくれた写真スタッフの手塚さん、
スタッフの昼食を作ってくださった里守人まかない隊の皆達、
雨天時会場用にスライドショーを製作および当日録画を担当してくださった松前さん、
演奏会の紹介をして下さった各新聞社様、
地元ケーブルテレビ「なかテレビ」の皆様、
ＦＭ栃木（レディオベリー）「那珂良しラジオ」の鈴木涼子様、
梅平地区で日々の暮らしをつなぎ続けている里守人の皆様、
演奏会場としての棚田に息を吹き込み続けるシゲルさん、
受付広場としていつも畑を使わせてくださるサクライさん、
そして、
馬頭琴奏者・美炎さん、キーボード奏者・竹井美子さん、ドラムスパーカッション奏者・前田　仁さん、

こちらも気づかない所でご配慮いただいた沢山の皆様、
そして、いつもなにかと不自由を強いているかもしれない子ども達、

たくさんの力が集まることでこのコンサートが成り立っていることに感謝いたします。
今年も、本当にありがとうございました。

寄付

　今回の収益の一部は地元「小口行政区」に寄付させていただきました。

過去の開催報告