Home > noyamade企画

noyamade企画 Archive

「第6回 美炎・馬頭琴の調べ」(2016年10月16日開催)のご案内

(2017.6  お知らせ )
「第6回 美炎・馬頭琴の調べ」の記録と報告 をアップしました。  



~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
第6回 美炎(みほ)・馬頭琴の調べ
  -馬頭の棚田を吹きぬける心地よい風にのせて-  
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~

2011年から始まった演奏会も今回で6回目となります。
  (2011年2012年2013年2014年2015年
今年も美しい棚田を舞台に美炎が馬頭琴の豊かな音色を響かせます。

マイクを通さない生の馬頭琴の音色は この棚田でしか聞けない豊かな響き
美炎の奏でる馬頭琴の音色に
風が、雲が、木々や虫や鳥たちが、呼応する
ここには、一期一会の舞台があります

秋のひととき 里人と自然が作り上げた
稀有なコンサートホールの音色を
やさしい里の風景とともに お楽しみ下さい

コンサート風景(スライドショー)

※画像読み込みのため、始まるまで時間がかかる事があります。

 
photo by Tora & Ogawa & Arakawa & Komuro & Tezuka & Moe

栃木県那須郡那珂川町の山の棚田での、馬頭琴を中心とした演奏会です。
馬頭琴は絵本『スーホの白い馬』にも出てくる、モンゴル民族を代表する楽器で、草原のチェロともいわれます。
棚田は周囲を山に囲まれて、すり鉢状になっているため、音は谷全体に広がり、田んぼの畦や棚田を見下ろす丘の上などに座ったお客様は、自然と人が作り上げたオペラハウスのような棚田での生演奏を堪能できます。
馬頭琴奏者の美炎さん自身が「他では聴けない音がでる」と、この棚田での演奏会を楽しみにして下さっています。

「雨あがりのうた」 2014年10月「第4回 美炎・馬頭琴の調べ」より

日時

  2016年10月16日(日) 受付:10時頃より 開演11時
            (雨天時は11時30分開演となります) 

会場

  山の棚田にて (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口)

  雨天時会場 「小口集会所」(もうひとつの美術館 隣) 
            (〒324-0501  栃木県那須郡那珂川町小口川1117-1)

演奏

  馬頭琴 : 美炎(みほ)
  キーボード : 竹井 美子 
  ドラム・パーカッション : 前田 仁

    

チケット

   前売り  大人(高校生以上);2500円、  子ども(3歳以上);1200円     
   (当日券 大人:3000円、子ども:1500円)



  ※このコンサートの収益の一部は地域活性に役立てるため地元団体に寄付させていただきます

チラシ

チラシ2016_表面 チラシ2016_裏面のコピー

印刷用PDFファイル   

Facebook

facebook Facebookページ「美炎・馬頭琴の調べ」

地図 (駐車場、受け付け、山の棚田、雨天時会場)

地図(空撮)
googl地図で 第6回 美炎・馬頭琴の調べ(2016年) を表示

馬頭琴奏者:美炎(miho)

美炎さん3
幼少期よりバイオリンに親しむ。馬頭琴に出会い、そのフォルムと美しく深い音色に魅了され、モンゴルにて馬頭琴の国家1級演奏家チ・ブルグッドに師事。
その演奏を、伝統的な馬頭琴奏者で人間国宝のチ・ボラグに認められ、モンゴル馬頭琴アンサンブルの最高峰「野馬アンサンブル」の一員としてアジア各国で演奏を重ねる。
役所広司主演映画『13人の刺客』の音楽や、セガのゲーム『THE WORLD OF THREE KINGDOMS』の音楽に馬頭琴で参加。
スイス日本大使館公邸でのコンサートなど海外での演奏の他、NHK交響楽団の弦楽器奏者等とも数多く共演するなど、クラシック・ポピュラー・世界の民族音楽等、従来の馬頭琴演奏の枠にこだわらない、ジャンルを超えた音楽表現に積極的に取り組んでいる。
これまでにオリジナル曲中心のCDアルバムを4枚リリース。
 
東京音大民族音楽研究所短期講座講師。宮地楽器渋谷講師。
千葉市文化振興財団所属アーティスト。
 
  <HP> http://miho-batokin.com/ 
 


キーボード : 竹井美子

  3歳より両親の手ほどきでピアノを始める。
  武蔵野音楽大学音楽学部器楽学科(ピアノ専攻)卒業。
  クラシックからポピュラー音楽まで幅広い分野の伴奏を得意とし、作曲・編曲も手がける。
  2010年より馬頭琴奏者・美炎の伴奏を担当。美炎のオリジナル曲の編曲も数多い。  

ドラム・パーカッション : 前田 仁

  幼少の頃より地元の祭囃子に親しむ。吹奏楽部を経て、ヤマハアーティスト佐藤健氏に師事。
  ルーディメンツ、ジャズのメソッドを学ぶ。
  大学在学中、メジャーアーティストのサポートでプロのキャリアをスタート。
  以降、馬頭琴美炎、打楽器エンターテイメント「Funcussion」、ミドリカワ書房、須藤元気トリオなど、
  様々なジャンルとアーティストのレコーディング、ライブ活動を行っている。
  確かな技術と、メロディーに寄り添う歌心ある演奏に定評がある。

会場について

  那珂川町小口・梅平地区の山の中、井戸入りの沢に沿って連なる13枚の田んぼです。
  上流に人家がないためきれいな沢水に恵まれ、多くの希少な生き物がくらしています。
  大型の農業機械を入れることは出来ませんが、先代から受け継がれたシゲルさんが、
  今も楽しみつつ大切に米作りをされています。
  この棚田は、ぐるりを山に囲まれているためか音の響きがすばらしく、
  自然の中のコンサートホールとして、年に一度だけお借りしています。
  田んぼの畦や山の上など、いろいろな場所に座って音の違いもお楽しみいただければと思います。

駐車場

  ■晴天時
   東京ガイシ様 敷地内 (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口878)
   ※受付会場まで徒歩10分(700m)

  ■雨天時   「小口集会所」 (もうひとつの美術館 隣) 

雨天の場合

 雨天等で会場を変更する場合は、東京ガイシ様入り口(晴天時駐車場)等にお知らせを掲示します。
 また、当日朝8時以降、以下のサイト・留守番電話でも告知いたします。

  ●HP「美炎・馬頭琴の調べ」 → http://hirocraft.com/miho
  ●留守番電話がお答えします → 0287-92-5660(廣田) おかけ間違いのないようご注意下さい。

  ※前日までの天候や当日の気象状況などにより、当日朝が晴れていても雨天時会場(屋内)に
    変更する場合があります。

車アクセス

  ■東北自動車道 矢板ICより50分 西那須野ICより60分 宇都宮ICより60分
  ■常磐自動車道 那珂ICより60分
  ■北関東自動車道 上三川ICより70分

お願い いろいろ (注文の多い音楽会です)

※必ずお読みください。
  ●集落の山の棚田を利用した野外でのコンサートです。(雨の場合は会場が変わります)
  ●駐車場に限りがあります。グループの方は出来るだけ相乗りでお越し下さると助かります。
  ●駐車場から受付までは舗装された道を約700m歩きます(徒歩約10分)。アップダウンもありますが、
   里の風景を楽しみつつ、のんびりお散歩気分でお出で下さい。
   駐車場へは少し早めのご到着をお勧めしております。
   (歩行が困難な方など、極力対応はいたしますのでご相談下さい)
  ●受付から演奏会場までは約300mです。未舗装の山の仕事道を歩いて移動します。
   坂道や、天候によってはぬかるんでいる場合もありますので、歩きやすい靴でお出でください。
   (ハイヒールなどは不向きです)。
  ●演奏会場(山の棚田)では、収穫後の田んぼと畦(あぜ)道、山の斜面などが客席となります(自由席)。
   いろいろな場所で音の違いなどもお楽しみください。足元の悪い場所もありますのでご注意願います。
   演奏中のお席の移動は他のお客様のご迷惑になりますのでお控え下さい。
  ●必要に応じて帽子、虫除け、レジャーシートなどをご持参下さい。天候によっては肌寒い事もあります。
   (銀色のシート等は、光を反射し周りのお客様にご迷惑になりますのでお避け下さい。)
  ●例年、お客様にはとても静かにコンサートを楽しんでいただいております。
   演奏中は携帯電話やスマートフォン、一眼カメラなど音の出る機器類のご使用、立ち歩いての写真撮影
   などはお控え下さい。三脚をご使用の場合も周りのお客様へのご配慮をお願いいたします。
  ●小さなお子様をお連れの方は、他のお客様のご迷惑にならないようご配慮下さい。 
  ●ゴミの持ち帰りにご協力お願い致します。
  ●駐車場や会場内で発生した、事件・事故・盗難・負傷等について、主催者は一切責任を負いません。
  ●お客様のご都合による前売券の払い戻しは出来ません。
  ●前日までの天候や当日の気象状況などにより、当日朝が晴れていても雨天時会場(屋内)に
   変更する場合があります。

  ●当日、山の棚田で開演後、天候の急変等による演奏の中断、または
   やむをえず中止となった場合でも、チケットの払戻し等はいたしません。

  ●今年は、那須烏山市の「パン職人いっぴ」さんに、
   受付広場でパンや飲み物などの販売をして頂くことになりました。どうぞご利用ください。

主催

   ヒロクラフト 廣田充伸・美千香

共催

   梅平・里守人(うめだいら・さともりびと)
   ~那珂川町小口・梅平地区の自然に寄り添う里の暮らしを、
              楽しみ・慈しみ・守り・伝え生きている人々~

後援

   那珂川町教育委員会、那珂川町観光協会、㈱下野新聞社 (敬称略)

協力

  東京ガイシ㈱、ファッションあらい、さかっぱた農園、パン職人いっぴ、
  小口行政区、那珂川町地域おこし協力隊、他    (敬称略)

チラシ、ポスターを置いて下さっているお店など

  那珂川町観光センター、もうひとつの美術館、いわむらかずお絵本の丘美術館、馬頭広重美術館、
  サンタヒルズ、そば処霧が岳、乾徳寺、鷲子山上神社、那珂川町図書館(馬頭、小川)、
  藤田製陶所、市川窯、川和自動車商会、プロジェクト・ルーデンス、PEARL‐HAIR、
  馬頭温泉郷(ゆりがねの湯、いさみ館、元湯東家、南平台温泉ホテル、観音湯、那珂川苑、美玉の湯)、
  まほろばの湯・湯親館、小川すこやか共生館、農産物直売所(西部、久那瀬)、
  イタリア料理toto、谷田便利軒、星の見える丘農園、レストラン巴夢、陶里庵、
  寿司処あすか、住吉屋、卯の花、道の駅(ばとう、きつれがわ、那須与一の郷)、
  さくら市ミュージアム、那須野が原博物館、
  なかがわ水遊園、大田原ハーモニーホール、
  西那須野図書館、大田原図書館、地域おこし協力隊(那須塩原市、大子町他)、
  秋元珈琲焙煎所、ブランチCafé日美喜、Café Cuore Del Sol、
  daigo Cafe、担々麺ゴマ屋(門前仲町・東京)   などなど (順不同、敬称略)

 
 

お問い合わせ

  TEL : 080-3349-3465(廣田)
  FAX : 0287-92-5660
  メール : info@hirocraft.com



11853885_915266278539301_1486369864_n
                       PHOTO by Tora & T.Tezuka

この演奏会の趣旨や過去の実績をまとめた資料はこちらでご覧ください。
「美炎・馬頭琴の調べ これまで と これから」 (pdfファイル 約6MB)



    ・当日、整理券をお持ちでない場合は、ご入場いただけない事も御座います。
    ・定員に達した場合は、当日券の販売は終了します。
    ・雨天会場の場合は、当日券の販売はございません。整理券をお持ちでもご入場いただけません。
     どうぞ予めご了承ください。
 

「第5回 美炎・馬頭琴の調べ」(2015年10月18日開催)のご報告


*******************************************************************************************************
これは、昨年(2015年)10月18日(日)に実施した
「第5回 美炎・馬頭琴の調べ」の、当日の記録と報告です。

楽しみにお待ち下さっていた皆様には、大変お待たせしてしまい申し訳ありませんでした。
*******************************************************************************************************

2015年10月18日(日)に行われた野外コンサート「第5回 美炎・馬頭琴の調べ」
おかげさまで無事終了いたしました。

当日は晴天の元、棚田にはスタッフ含めて200人以上のお客様にご来場いただき、
予定通り、棚田でコンサートを開催する事ができました。
ご来場いただいたたくさんのお客様に心より御礼申し上げます。
また、多方面に渡りご協力をいただいた皆様方に、この場を借りて厚く御礼申し上げます。

このコンサートは、栃木県那須郡那珂川町にある山の中の棚田を舞台に行われています。
この棚田はぐるりを山に取り囲まれており、あたかも自然が作り出したオペラハウスのような場所。
美炎さんの奏でる馬頭琴は、マイク等の音響機器を使わずとも山の上までのびやかに広がっていき
その音色の良さは、関係者のみならず、馬頭琴奏者である美炎さん自身が驚くほど。
おそらく、他では決して聞くことのできないすばらしい音色をお楽しみいただけていると自負しております。
昨年お出でいただいた皆様はもとより、まだ行ったことないよという皆様も、
まずは画像にてお楽しみ頂ければと思います。最後までどうぞごゆっくりご覧下さい。

コンサート風景(スライドショー)

※画像読み込みのため、始まるまで時間がかかる事があります。

 

photo by Tora & Ogawa & Arakawa & Komuro & Tezuka & Moe

当日のパンフレット

 <画像クリックで大きくなります>

当日パンフレット(画像1) (左)裏表紙、(右)表紙

当日パンフレット(画像2) (中面)

馬頭琴奏者・美炎さんの感想

◆馬頭でバトウキン♪棚田ステージ♪  - 2015/10/31 –

今日もだ。
今日も朝一で来たのに、もう誰かが山の小道を掃き清めてあるよ。
これは前日の作業じゃなくて、朝一番の作業。そこをなぜか毎回私が一番に通らせていただく。
それがもう毎年で、5回目。
誰が決めたのでも、そうしてくださいと言ったのでもなく。
棚田へ着くと、里守人という棚田コンサートならではの地元原住民なるおじさま方が朝もやの中にて作業をしている。
朝一の棚田でイメージを膨らませ、無事お天気で迎えられたことに感謝する。
今年はソバナという名の花が棚田に咲いていたのを見て、この色がいいな。と、衣装の方にお願いした。

朝一の棚田を後にして山の小道を戻り、受付会場の野原に戻ると、もう地元スタッフの方々が方々で働き、お母さん達は懇親会の食事作りにかかっている。
お客様の入りが早いので、お母さん達とお喋りして、一緒に作りたくなる気持ちを抑えて、準備に戻る。

山の小道には、棚田の四季をこのコンサートの主催者、ヒロクラフトさんが撮りためたものが飾られる。

しばらく演奏していたら、棚田の風景に、なんでこんなにたくさんの人がいるんだろう?????と不思議でした。
コンサートなので当たり前ですが、やっぱり不思議なのです。
日差しを避けるために皆さん日傘さしてます。
そうして、畔に一列に横に並んでいるのをみると、もしかして、きのこの妖精かもしれない。
それなら、わかる。とか思ってました。

はい。二部の頭にちょっとした剣のパフォーマンスもしました。
この棚田の石舞台はとても絵になるので、身体で何かやったら、いいなと、最近ご縁のできました、桜月流の松木師範に振り付けを考えていただきました。
今年は歌も歌ったので、来年はどうしようかな^ ^
いやいや、来年も、馬頭琴でしょ!

棚田コンサート。
これで終わりだけど、なんだか、終わった!ってならないのもこのコンサートの不思議なところです。
いろいろな後片付けが盛りだくさんのヒロクラフトさんはもちろんなのですが、ヒロクラフトさんが知らせてくれる地元の皆さんの様子や、棚田の様子が1年通して伝わってきて、なんだか、お米の1年のように、収穫の延長にこのコンサートもあるような気がしてしまいます。
何よりの収穫物はお米という命の実りとともに、皆さんに出会えたこと、また繋がっていること、音楽を通して心が一つになること。
そんなこと全部、体も心も全部で体験できることです。
ほとんどの負担をヒロクラフトさんにかけているわけですから、ヒロクラフトさんが少しでも負担が軽くなるように、と思いつつ、私はやっぱり当日演奏するのみになってしまうのですが、しかも、いろいろと毎年、これお願いします。とか、頼んじゃってる!

そうそう!ことしの棚田コンサートでは、ヒロクラフトさんの長女の萌さんが、コンサートのデザインを全て担ったことです。
一昨年、コンサートの後で、棚田を守るしげるさんの娘さんが、お父さんの棚田にこんなにお客さんがきて、コンサートができて、お父さんを尊敬するし、この棚田が好きになりました。というようなことを言っていて、皆でジーンとしたのですが、その娘さんが去年の棚田コンサートの前日に結婚式をされて、棚田でみんなでお祝いもしました。
今年はその娘さんにさらに娘さんが産まれて、ツルツルのかわいい玉のような赤ちゃん。
美炎さんの歌でスヤスヤ寝てました。と、しげるさんの娘さん。
そして、今年のヒロクラフトさんの長女萌さんの大活躍。
なんだか、人と人との繋がり、輪が目に見えて感じるのも、この棚田コンサートです。

               ( 馬頭琴奏者美炎公式サイトBLOG より文章のみ抜粋転載)

*******************

◆棚田からの♪鉛筆ものがたり  - 2015/11/02 –

朝目覚めて、ぼっーとしながら、カーテンを開けると暖かい日差し。今日は何も無い日だ!!
突然に棚田へ行きたくなりました。
でも、相変わらずプライベートでは計画性の無い人。その日に決める。
すると大抵、友達はついてけない。そりゃそうだ。仕事もあるしね。。
皆んなに振られて、いつもなら、栃木で、ちょい遠いから、また今度誰か行ける日にするかなーと、なるところが、今
日は一人で行くほうが良さそうだと、車に乗り込む。
レストラン道の美味しいランチを食べて、先日の棚田コンサートの棚田へ向かう。残念ながら、主催のヒロクラフトさんもいないし、棚田のしげるさんもいない。
あーやっぱりそんな予感。
朝起きた時、一人で棚田でぼっーとしてる絵が浮かんだけど、その通りか。
車を降りて棚田へ向かう山の小道に入った途端、優しい風にふわっと包まれて泣きそうになった。
一人っきりの棚田。
普通の風景だけど、つい先日ここにたくさんの人が集い、たくさんの方の想いがあるれる濃い1日があったばかりなので、なんか不思議だ。
衣装の元になった、ソバナは無かったけど、あの日蕾が開きかけてたリンドウは咲いてた。
一人で石舞台の上のヒロクラフトさんが作ってくれた丸太椅子に腰掛ける。
演奏した丸太椅子がまだ置いてあったのが、とても嬉しかった。
一人っきりで、楽器もないし、歌うしかない。
思いっきり適当にデタラメをうたってるうちに、メロディーが出てきた。
あー、棚田の歌を作りに私はここへ来たのかー。と頭のどこかで思いながら、曲を作った。
歌詞付きの曲を作ったのは二回目。次の日のライブで歌い、お客様にも歌ってもらいました。
棚田のみんなで歌う日を夢見て^ ^

棚田のうた(仮題)

一番

金色の風が吹いてる

ネムノキが優しく揺れてる

ここにおいで ささやいてる

鳥も虫も野の花も。

行き先がわからない

そんな日もあるけど

ふるさとの人も山並みもかわらずあるから。

二番
あなたの瞳が笑うと

わたしの心が軽くなる。

人と人は結ばれて

たくさんの花を咲かす。

強い風に倒れて

そんな日もあるけど

ふるさとの人も山並みもかわらずあるから。

作詞作曲 美炎

棚田お一人様を満喫したあと、一つ前のBlogに書きましたように、
実るほど頭を垂れる稲穂かな。
とおっしゃった方と出会いました。
三菱鉛筆の企画室長清水さん。
宮崎にいる着物の染めと織の秋山眞和先生がポーラ賞を受賞したときのお祝い会で演奏した時に、同席されていた清水さん。
私の演奏と、秋山先生へのメッセージを聞いていつか絶対に三菱鉛筆の企画で弾いてほしいと思って下さっていたということで、来年130周年!!を迎える三菱鉛筆。
昔からご縁がある文房具店さん達を招いてのパーティーで、三菱鉛筆の想いを奏でてほしいということでした。
会社にお伺いして、いろいろお話しました。
社長さんが挨拶に来られ、皆さんの対応がとても真摯だけじゃなく和やかな感じだったので、若い女性社員の方に、この会社どうですか?とこっそりと聞いたら、皆さんクラブ活動なんかもされていて、とても和やかで仲良く、社長はじめ上司の方がとても気さくだということでした。
そして、清水さんの話を伺っていると、この会社は、売り上げが第一目標じゃないんです。
社員の幸せ。社員の家族の幸せ。そして三菱鉛筆に関わってくれている方の幸せ。それを第一目標にしています。
ということでした。
先日古舘伊知郎さんのテレビの対談で、大企業の会長と話しているのをたまたま見たのですが、その経済界をよく知るご年配の方が、利益だけ追求している社長さんを見ると、僕はハラハラしてしまうんですよ。
いつか行き詰まるのが見えているからね。
社員や社員の幸せを第一に考えていないと、必ずそういうところはいずれ衰退するんです。
と話していたのを思い出しました。
文房具店はいまとても厳しい状況にあって、でも三菱鉛筆をずっと支えてご縁を持っていただいたのも、これらの昔からおつきあいのある、文房具店さん達。
一緒にがんばっていきましょうと、そういう気持ちのこもった、文房具店さん達を招いたパーティーでの演奏。
美炎さんなら、我々の気持ちを汲み取り、伝えてくれるんじゃないかと思っていただいた、大変有り難いと同時に、自分発信の場での演奏ももちろん自分その時のイメージや想いのなんらかの発信というのはあるわけですが、
そういうご依頼の元に演奏させていただくというのは、メッセンジャーという役割を本当に担うことなんだなと、改めて感じました。
音楽というのは、心を伝えることでもあるので、そう感じていただけでとても嬉しいと思います。

三菱鉛筆さんの想いをいろいろ聞かせていただく中で、何回も心に浮かんだのは、棚田コンサートのことでした。
三菱鉛筆は、こう考えています。こういう想いがあるのです。
というのを聞くたびに、棚田コンサートの主催ヒロクラフトさんや、棚田の持ち主しげるさん、里守人の地域の方とそのご家族、そして、それを応援している人たちの輪が浮かんできました。
私が毎年棚田で感じ、改めて音楽とは、人のつながりとは、という初心にかえることのできる舞台。その舞台から学んだことをメッセージの一つとして届けることのできるもう一つの舞台。

棚田コンサートからの流れで11月に2回ほど三菱鉛筆さんのパーティーでの演奏。
今年は殊の外、棚田のお米の実りということが頭に浮かんだので、今回の棚田コンサートのプログラムのメッセージにも書いたのですが、棚田のうたにも、最初のフレーズ、金色の風が吹いてる。
これは、秋の実りの風のイメージです。
その後にも清水さんが、
実るほど頭を垂れる稲穂かな。
これは、三菱鉛筆社員全員で、心して普段からおもっている大事な言葉です。
と伺いました。

棚田コンサートの本番での演奏を終えて、後片付けをしていたら、棚田の持ち主しげるさんがやってきて、美炎さん、本当にお疲れ様でした!
大変だったでしょう。と声をかけてくれたので、え?私は全然ですよ。しげるさんこそ、この棚田を維持するのに1年間も大変なのに。
と言うと、え?僕は何にもしてないよ!というので、全く何を言ってるんだ。私はただ来て弾いてるだけなのに、しげるさん達の働きを知るだけに、何もしてないよ!と驚いて言うしげるさんに私が驚きました。笑

実るほど頭を垂れる稲穂かな。

しげるさんとか、いろんな人の顔が思い浮かぶ言葉です。

               ( 馬頭琴奏者美炎公式サイトBLOG より文章のみ抜粋転載)

新聞等の掲載

2015年9月30日_毎日新聞3 ◆毎日新聞(9月30日)

2015年10月5日_下野新聞_トリミング ◆下野新聞(10月5日)

2015年10月9日_とちぎ朝日 ◆とちぎ朝日(10月9日)

2015年10月19日_東京新聞 ◆東京新聞(10月19日)

ご紹介ありがとうございました。

お客様のご感想

当日のアンケートで、お客様のご感想をたくさんいただきました。
ご感想、ご満足の声、ご苦言、ご指導ありがとうございます。
お客様の声は、とても励みになります。また、次回の参考にさせていただきます。

●美しくおだやかな棚田の中で、すばらしい2時間をすごすことが出来ました。
 自然を守ること、人の絆を広げていくこと、音楽を感じる心を持ち続けること・・・いろいろな“大切なもの”について考えることも出来ました。
 何故、梅平で馬頭琴なのかも分かりました。
 来年も楽しみにしています。ありがとうございました。(大田原市・女性)

●道のわきに並べてあった写真も、里山の生活や自然が分かり良かったです。
 木のフレームもすばらしいアイデアだと思いました。(大田原市・女性))

●こんなステキなコンサートがあることを知りませんでした。
 今後も参加させていただきたいと思います。
 馬頭のメインの街並みは電柱もなく、風の盆の八尾の町に似ています。
 同じ農耕民族、あの通りで風の盆の踊りの開催はいかが!?
 最後になりましたが、スタッフの皆様、演奏者の皆様、ヒロクラフト様に感謝です。(猫婆・男性)

●秋の一日、心洗われる音楽をありがとうございました。
 馬頭琴の音色は初めてでしたが、なつかしいような気持ちになりました。
 モンゴルに行ったことはありませんが、テレビ等で観た風景に重なって、とても良いかんじです。(足利市・女性)

●初めて馬頭琴を聴きましたが、こんなきれいな音色なのかと感動しました。
 また、周りの自然と音色がとても合っていて、心がいやされました。
 とても、貴重な体験をすることができて良かったです。(宇都宮市・女性)

●今日も風になったり、馬になったり・・・
 オープニングの曲で宙に浮かんでいく開放感を感じました。
 嵐を呼んだ龍は何を求めて天にのぼったのでしょう・・・残念ながら見えませんでした。
 来年もまたお会いしたいです。 
 美炎さん、お元気で!!(那珂川町・女性)

●舞、歌、よかったです。
 昨年につづき2回目ですが、風景にも本当にマッチングした演奏ですね。
 がんばって下さい。(埼玉県富士見市・男性)

●青空のもと、とんぼ、蛙、からすと共に馬頭琴を楽しみました。
 気持ちが良い演奏でした。
 音色が懐かしい気持ちにしてくれました。(女性)

●とても楽しませていただきました。(埼玉県・男性)

●歌が良かった(生うた・日本のメロディー)。
 舞もよかった。
 道しるべもよかった。
 切り株(椅子)が良かった。
 コーヒーがなくて残念だった。
 栗がたくさん取れた。マムシソウの実が立派だった。
 写真では「春のうたたね」が良かった。(埼玉県・女性)

●生歌(日本のメロディー)が良かった。 非常に!! 
 自然の舞台がピッタシ!! 
 これからも続くように願います。(東京都・男性)

●歌が入って良かったと思いました。(東京都・女性)

●初回から参加させていただいています。
 「風と空のうた」を聴くとこの季節の棚田を思い出すくらい風景と曲がぴったり合っていると思います。
 同じように何度か演奏していただいた「ロンドンテリーの唄」この棚田にぴったりだと感じました。
 来年はぜひ「ロンドンテリーの唄」を演奏してください。
 「月みちる」は幻想的で素敵な曲でした。
 例年より紅葉が美しい演奏と相まって、素晴らしい楽しい時間をいただきました。
 ありがとうございました。(女性)

●室内にはない自然の中で、気持ち良く聞けました。
 又を楽しみにしていますが、いつまで動けるか?(那須塩原市)

●もの悲しい音色でとても素敵でした。(女性)

●素晴らしい会場で素晴らしいライブを聞かせてもらいました。
 風の音、カエルの声、木々の音・・・・・
 ホッとしたひと時を過ごすことができて、ありがとうございました。

●初めて参加ささせていただきました。
 馬頭琴も自然の中(棚田)でのコンサートも初めてで、今までのコンサートとは違う印象深いひと時を過ごし仕合せな気分で帰れます。(茨城県・男性)

●歌もきれいですね。(男性)

●蒙古の大草原をチンギスハーンが馬に乗り疾走する姿を目をつむり、イメージして聞きました。
 次回も聞きたいと思います。
 舞台?場所も非常に良い。
 最大の賛辞を送ります。(男性)

●棚田といい、青空、草アザミ、すすきに囲まれて、まるで天国から人間界の演奏を聴いているような気分。
 風にわたる馬頭琴の音色、馬や竜のかける空、ピッタリ!
 素敵なひと時を過ごせました。
 ありがとう。(女性)

●棚田の風景にぴったりでした。
 意外にも音が良く響いて素晴らしい演奏でした。
 カエルも合唱していました。(女性)

●棚田を使って、馬頭琴の野外コンサート、とても素晴らしかったです。
 馬頭琴という楽器も初めて聞きましたし、棚田でコンサートを聴くという体験も初めてでした。
 天気に恵まれ、演奏中は赤とんぼや蝶が舞い、演奏を応援しているように感じました。
 このような素晴らしいコンサートを、今後もずっと続けてほしいです。
 美炎さんのオリジナルももちろん素晴らしかったのですが、「トトロ」や「もののけ姫」の演奏は、森と音が響いていて、まるで映画のワンシーンに入って行った感覚でした。
 幅広い演奏に感謝です。(茨城県・女性)
 
●秋晴れの屋外での、自然の音を交えての演奏、いいですね。(女性)

●馬頭琴そのものの音を聞くのも初めてでした。
 モンゴルの楽器という事で、この場所での演奏はピッタリだと思いました。
 馬頭琴の音色 もちろん素晴らしいです。
 その合間に聞こえる鳥のさえずり、カエルの歌声などがあいまって、又、素晴らしかったです。(東京都・男性)

●秋の自然の中で聴く事ができとても良かった。 
 良い時間を過ごせました。(さくら市・女性)

●天気も最高で、予想以上に素敵でした。
 楽器の音色と、周囲の景色がマッチして、本当に素晴らしかったです。(女性)

●草原の風を感じられて最高の時間でした。(女性)

●毎年見て聞いていますが、今年は歌が入って良かったです。

●今日も、来ることができて、良かったです。(茨城県・女性)

●お天気が良くて、野外のコンサート、良かったです。

●変化に富んだ演目でした。
 二部の始まりが良かった。
 歌が入ったもの良かった。
 自然に音楽に入っていけました。
 一部の「スーホの白い馬」、「インスタントラブ」、二部の「大地の夜明け」が良かった。
 自然の中の虫の音、カエルの声、赤トンボの飛ぶ様子が、曲を高めていたようです。

●初めての一人での参加ですが、棚田での演奏、馬頭琴にも大変興味がありましたので、今日を楽しみにしていました。
 思った通り、とても感動しました。
 又、来年、参加したいと思います。

●自然との調和が素晴らしく、心地よく気持ち良い時間を過ごす事ができました。
 風の音、カエルの声、木々の音・・・・。
 コンサート長く続けてください。

●美味しそうなお米が販売されていましたが、おにぎりがあれば食べたいと思いました。
 STAFFの皆さんご苦労様です。

●地域の皆さんの温かい気持ちが随所に感じられました。

●自信を持って活動を続けられると良いのではと思います。
 ありがとうございました。

●各種の誘導板(特に受付から棚田まで)がゆきとどいていて、気持ちがよく伝わり、気持ちが良いものでした。

—————————

アンケートにお答えいただいた皆様、本当にありがとうございました。
次回もすばらしいコンサートをご案内できるよう、考えていきたいと思います。

ご協力ありがとうございました

遠い駐車場から歩いてくださったお客様、遠くからカートを押して来て下さった地域のおばあちゃん達、
当日お手伝い頂いた皆様、看板設置と駐車場誘導してくれた皆様、受付業務をしてくれた皆様、
当日、CDやヒロクラフト作品を販売してくださった寅組や千葉組の皆様、
当日や準備段階でお手伝いいただいた「那珂川町地域おこし協力隊」の皆様、
チラシ配布やポスター掲示に御協力いただいた沢山の店舗や個人の皆様、
町内プレイガイドになって下さった「ファッションあらい」様、
キーボード用のバッテリーを用意して下さった「川和自動車」様、
仮設トイレや看板を貸してくださったフジタ様、
受付や販売用のテントを貸してくださった皆様、
美味しいパンを販売して下さった「あすなろパン工房 風」の皆様、
駐車場用地を貸して下さった「東京ガイシ」様、
会場も含めその周辺も綺麗に整備して下さった地域の皆様、
演奏者に花束を贈ってくれた梅平の子ども達、
千葉や東京から駆けつけてくれた美炎さんや寅さんや千葉さんのお仲間、差し入れを下さった皆様、
テント、テーブル、椅子、雨天時の会場を貸して下さった小口行政区様、
演奏会の後援をいただいた那珂川町教育委員会、那珂川町観光協会、㈱下野新聞社、㈱エフエム栃木、㈱栃木放送、㈱とちぎテレビ、様、
写真やビデオを撮ってくれた写真スタッフの皆様、
スタッフ用の昼食を作ってくださった梅平地区のお母さま方、
雨天時会場用にスライドショーを製作してくださったM様、
駐車場から受付まで歩くお客様を気遣い支えてくださった地域の皆様、
駐車場から会場までの道の周囲の草刈りをして綺麗にして下さった地域の皆様、
道案内スタッフを気遣って下さった地域の皆様、
アンケートに感想を寄せて下さったたくさんの皆様、
演奏会の紹介をして下さった下野新聞、東京新聞、毎日新聞、とちぎ読売、とちぎ朝日、他各新聞社様、
地元ケーブルテレビ「なかテレビ」の皆様、
演奏会場としての棚田に息を吹き込み続けるシゲルさん、
受付広場として畑を使わせてくださっているサクライさん、
そして馬頭琴奏者・美炎さん、キーボード奏者・竹井美子さん、パーカッション・今成英樹さん、
こちらも気づかない所でご配慮いただいた沢山の皆様、
そして、いつもなにかと不自由を強いているかもしれない子ども達、
本当にありがとうございました。

寄付

 今回の収益の一部は地元「小口行政区」に寄付させていただきました。

次回へ向けて

 次回は、2016年10月16日(日)に第6回を予定しています。
 いつもお出で下さる皆さまも、初めて行ってみようかなとご検討いただいている皆さまも、
 秋の棚田でお会いできることを楽しみにお待ちしております。
 
最後までご覧いただき、お読みいただき、ありがとうございました。

「第5回 美炎・馬頭琴の調べ」(2015年10月18日開催)のご案内



~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
第5回 美炎(みほ)・馬頭琴の調べ
  -馬頭の棚田を吹きぬける心地よい風にのせて-  
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~

2011年から始まった演奏会も今回で5回目となりました。
  (2011年2012年2013年2014年
今年も美しい棚田を舞台に美炎が馬頭琴の豊かな音色を響かせます。
秋のひととき 里人と自然が作り上げた
稀有なコンサートホールの音色を
やさしい里の風景とともに お楽しみ下さい 

コンサート風景(スライドショー)

※画像読み込みのため、始まるまで時間がかかる事があります。

 

photo by Tora & Ogawa & Arakawa & Komuro & Tezuka

栃木県那須郡那珂川町の山の棚田での、馬頭琴を中心とした演奏会です。
馬頭琴は絵本『スーホの白い馬』にも出てくる、モンゴル民族を代表する楽器で、草原のチェロともいわれます。
棚田は周囲を山に囲まれて、すり鉢状になっているため、音は谷全体に広がり、田んぼの畦や棚田を見下ろす丘の上などに座ったお客様は、自然と人が作り上げたオペラハウスのような棚田での生演奏を堪能できます。
馬頭琴奏者の美炎さん自身が「他では聴けない音がでる」と、この棚田での演奏を楽しみにして下さっています。
これまでに4回開催し、毎年250人程のお客様にお聴きいただいております。
自然の中での稀有な演奏会、一期一会の音楽会に是非どうぞお越し下さい。

日時

  2015年10月18日(日) 受付:10時頃より 開演11時
                (雨天時は11時30分開演となります) 

会場

  山の棚田にて (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口)

  雨天時会場 「あじさいホール」(まほろばの湯・湯親館 隣) 
            (〒324-0501  栃木県那須郡那珂川町小川1065)

演奏

  馬頭琴 : 美炎(みほ)
  キーボード : 竹井美子 
  ドラム・パーカッション : 今成 英樹

    

チケット

  前売り  大人(高校生以上);2500円、  小人(3歳以上);1200円
  (当日券 大人:3000円、小人:1500円)
   ※前売り券の販売は、10月16日(金)17:00までとなりますのでお早めにどうぞ。
   ※定員に達した場合は当日券の販売はありません。ご了承下さい。
 
   
◆インターネット購入はこちら。 

   ◆直接購入はこちら
     「ヒロクラフト」 (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口630)
     「ファッションあらい」様 (〒324-0613 栃木県那須郡那珂川町馬頭315)

  ※このコンサートの収益の一部は地域活性に役立てるため地元団体に寄付させていただきます

チラシ

チラシデータ_表 
 
印刷用PDFファイル   

Facebook

facebook Facebookページ「美炎・馬頭琴の調べ」

地図 (駐車場、受け付け、山の棚田、雨天時会場)

地図(空撮)
googl地図で 第5回 美炎・馬頭琴の調べ(2015年) を表示

馬頭琴奏者:美炎(miho)

美炎さん3
幼少期よりバイオリンを始める。18歳で馬頭琴と出会い、バイオリンにはない独特の美しく深い音色に魅了され、演奏を修得するためモンゴルへ渡る。馬頭琴の国家1級演奏家チ・ブルグッドに師事。その演奏を、伝統的な馬頭琴奏者で人間国宝のチ・ボラグに認められ、モンゴル馬頭琴アンサンブルの最高峰、野馬アンサンブルに入団。主要メンバーの一人として中国、モンゴル、台湾で演奏を重ねる。帰国後は、NHK交響楽団等、国内一流オーケストラの奏者との演奏他、ロック、ポピュラー音楽、民族音楽のミュージシャンとも数多く共演。その他、役所広司主演の映画『13人の刺客』や、セガのゲーム『THE WORLD OF THREE KINGDOMS』の音楽制作に参加。海外での客演も重ね、従来の馬頭琴演奏の枠にこだわらない、ジャンルを超えた新しい音楽表現に積極的に取り組んでいる。現在までに、オリジナル曲中心のアルバム4枚リリース。
千葉市文化振興財団登録アーティスト。

「彼女の感性がきりとったオリジナルメロディーは聞く人の心を揺さぶり、その音色は非常に透明で美しく、独自の感性から紡ぎだされる音。日本人馬頭琴奏者としては並ぶもののいない確かな演奏技術を持っている」と、モンゴルの音楽家達からも高く評価されている。

  <HP> http://miho-batokin.com/ 


キーボード : 竹井美子

   3才より両親のてほどきでピアノを始める。
   武蔵野音楽大学音楽学部器楽学科(ピアノ専攻)卒業。
   クラシックからポピュラー音楽まで幅広い分野の伴奏を得意とし、作曲・編曲も手がける。
   ミュージックベルとトーンチャイムのサークル『リトミコ』主宰。

ドラム・パーカッション : 今成 英樹

   中学校入学と同時に吹奏楽部に入部し、以後6年間練習に明け暮れる日々を過ごす。
   1993年よりアンミュージックスクール入学。樋口晶之、長谷川徹両氏に師事。
   在校中より様々なアーティストのサポートやバンドで、レコーディングやライブ活動を開始。
   2011年株式会社アダチ音研「ドラム義塾」インストラクターに就任。
   あらゆるジャンル、環境に対応できる全方位型ドラマーとして様々な音楽シーンで活躍中。

会場について

    那珂川町小口・梅平地区の山の中、井戸入りの沢に沿って連なる13枚の田んぼです。
    上流に人家がないためきれいな沢水に恵まれ、多くの希少な生き物がくらしています。
    大型の農業機械を入れることは出来ませんが、先代から受け継がれたシゲルさんが、
    今も楽しみつつ大切に米作りをされています。
    この棚田は、ぐるりを山に囲まれているためか音の響きがすばらしく、
    音楽会場として年に一度だけお借りしています。
    一期一会のコンサートを、お楽しみいただければと思います。

駐車場

  ■晴天時
   東京ガイシ様 敷地内 (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口878)
   ※受付会場まで徒歩10分(700m)

  ■雨天時 あじさいホール   小川総合福祉センター 駐車場をご利用ください

雨天の場合

 雨天等で会場を変更する場合は、東京ガイシ様入り口(晴天時駐車場)等に会場変更のお知らせを掲示します。
 また、当日朝8時以降、以下のサイト・留守番電話でも告知いたします。

  ●HP「美炎・馬頭琴の調べ」 → http://hirocraft.com/miho
  ●留守番電話がお答えします → 0287-92-5660(廣田) おかけ間違いのないようご注意下さい。

  ※前日までの天候や当日の気象状況などにより、当日朝が晴れていても雨天時会場(屋内)に
    変更する場合があります。

車アクセス

  ■東北自動車道 矢板ICより50分 西那須野ICより60分 宇都宮ICより60分
  ■常磐自動車道 那珂ICより60分
  ■北関東自動車道 上三川ICより70分

お願い いろいろ (注文の多い音楽会です)

※必ずお読みください。
  ●集落の山の棚田を利用した野外でのコンサートです。(雨の場合は会場が変わります)
  ●駐車場に限りがあります。グループの方は出来るだけ相乗りでお越し下さると助かります。
  ●駐車場から受付までは約700m、徒歩約10分かかります。里の風景を楽しみつつ、
   のんびりお散歩気分で、少し早めのご来場をお勧めしております。
   (歩行が困難な方など、極力対応いたしますのでご相談下さい)
  ●受付終了後、演奏会場までは山の仕事道を歩いて移動します。(約300m)
   坂道や、天候によってはぬかるんでいる場合もありますので、
   歩きやすい靴でお出でください(ハイヒールなどは不向きです)。
  ●演奏会場(山の棚田)は自由席です。田んぼの畦(あぜ)や山の上など
   お好きな場所でお楽しみください。足元の悪い場所もありますのでご注意願います。
  ●必要に応じて帽子、虫除け、シートなどをご持参下さい。
   また、天候によっては肌寒いこともあります。
  ●小さなお子様をお連れの方は、他のお客様のご迷惑にならないようご配慮下さい。
  ●演奏中は、スマホや携帯など音の出る各種機器のご使用、
   立ち歩いての写真撮影などはご遠慮ください。
  ●ゴミの持ち帰りにご協力お願い致します。
  ●駐車場や会場内で発生した、事件・事故・盗難・負傷等について、
   主催者は一切責任を負いません。
  ●お客様のご都合による前売券の払い戻しは出来ません。
  ●前日までの天候や当日の気象状況などにより、当日朝が晴れていても雨天時会場(屋内)に
   変更する場合があります。

  ●当日、山の棚田で開演後、天候の急変等による演奏の中断、または
   やむをえず中止となった場合でも、チケットの払戻し等はいたしません。
 

主催

   ヒロクラフト 廣田充伸・美千香

共催

   梅平・里守人(うめだいら・さともりびと)
   ~那珂川町小口・梅平地区の自然に寄り添う里の暮らしを、
              楽しみ・慈しみ・守り・伝え生きている人々~

後援

   那珂川町教育委員会、那珂川町観光協会、
   ㈱下野新聞社、㈱とちぎテレビ、㈱栃木放送、㈱エフエム栃木

協力

  東京ガイシ㈱、ファッションあらい、いわむらかずお絵本の丘美術館、もうひとつの美術館、
  馬頭広重美術館、ばとうホースランド、藤田製陶所、市川窯、乾徳寺、馬頭院、鷲子山上神社、
  そば処霧ヶ岳、陶里庵、馬頭温泉郷(ゆりがねの湯、いさみ館、元湯東家、南平台温泉ホテル、
  観音湯、那珂川苑、美玉の湯)、まほろばの湯・湯親館、
  レストラン巴夢、レストラン道、寿司処あすか、プロジェクト・ルーデンス、
  さかっぱた農園、サンタヒルズ、
  イタリア料理toto、谷田便利軒、星の見える丘農園、なかがわ水遊園、
  道の駅ばとう、那珂川町観光センター、JOZOCAFE雪月花、町内の農産物直売所、
  萩の草の藤田さんたち、那珂川町地域おこし協力隊、
  那珂川町役場、小口行政区、馬頭図書館、小川図書館、
  隠居の間、黒羽藍染紺屋、大田原ハーモニーホール、西那須野図書館、道の駅与一の郷、
  他、チラシを置いて下さっている沢山のお店
  

お問い合わせ

  TEL : 080-3349-3465(廣田)
  FAX : 0287-92-5660
  メール : info@hirocraft.com


11853885_915266278539301_1486369864_n
                               PHOTO by Tora & Tezuka
この演奏会の趣旨や過去の実績をまとめた資料はこちらでご覧ください。
「美炎・馬頭琴の調べ これまで と これから」 (pdfファイル 約6MB)

チケット購入

 

前売り券は完売いたしました。
ありがとうございました。

 


「第4回 美炎・馬頭琴の調べ(2014)」ご報告


**********************************************************************************
ご報告が大変遅くなり、当日参加されたお客様およびご協力いただいた皆様には、大変お待たせしてしまい申し訳ありませんでした。
お時間ございましたらご覧いただけると幸いです。
**********************************************************************************

2014年10月19日(日)に行われた「第4回 美炎・馬頭琴の調べ」は無事終了いたしました。
当日は晴天の中、棚田には200人以上(スタッフ含めて)のお客様にお越しいただき、予定通りに棚田でコンサートを開催する事ができました。
ご来場いただいたたくさんのお客様に心より御礼申し上げます。
また、ご協力いただいた多くの方々にも厚く御礼申し上げます。

コンサート風景(スライドショー)

※画像読み込みのため、始まるまで時間がかかる事があります。

 

photo by Tora & Ogawa & Arakawa & Komuro & Tezuka

当日のパンフレット

当日パンフレットp1 当日パンフレットp2 

当日パンフレットp3 当日パンフレットp4

 

馬頭琴奏者・美炎さんの感想

●里守人おじさんず

朝いちばん
棚田の石舞台目指して山に入る。
主催のヒロクラフトさんの家の脇に山の棚田へ続いている道の入り口がある。
そこから参道がはじまっている。
朝いちばんに来ているのに、すでにきれいに掃き清められているのだ。
これはこの梅平地区のヒロクラフトさんが言うところの梅平里守人(うめだいらさともりびと)のおじさんず。
4回目になる今年、毎年顔をあわせる棚田の持ち主しげるさんの同じラインにいる気がするおじさんずが3人いらっしゃるのだが、しげるさん含めこの方達がなんだかすごい。
こんな風に山の棚田にお客様を招くというのは初体験である、その第一回目から、お客様が気持ちいいように。
危なくないように。
楽しく聴けるように。
その一心で、人の田んぼの参道を数日前から、たぶんもっと前から。
草刈り、薮払い、当日朝は神社の参道ばりに掃き清められているのだ。
そして第一回目から、コンサート後に私にそれぞれのおじさんずが、終わった後に、これだけのお客さんが来たんだからゴミの一つも落ちているだろうと、目を皿のようにして意地悪いくらい探したけど、どんな小さなゴミも落ちていなかったんだよ!
と嬉しそうに教えてくれたり、
お客さんがね、気持ちよく棚田にきて、気持ちよく聞いて帰ってくれるのが何より嬉しいんだよ。
とか
みんな帰り道、ほんとうに今日は来てよかったねーと誰もが言っていたよ。誰一人文句らしいことをいってなかったよ。と嬉しそうに報告してくださる。
私にはこのおじさんずが天使のように感じるのですが。笑
守護天使かな。梅平里守人だから。
この山の棚田は不思議なくらい音が伸びて美しく響く。
馬頭琴は完全に生音だが、私は自分の音が山の上でどんな風に聞こえるか聞いた事はないけれど、弾いていてホールのように音が返ってくるとかでもなく、普通の野外のように散って消える感覚でもなく、本当に伸びていくのが感覚としてわかって面白い。
その音に対してどうやら自然が反応してくれる。
毎年お客さんが、この曲のときにトンビが舞っていたとか、この曲で赤トンボがいっせいに出てきた、とかこの曲で風が後ろの森を順番に吹き渡っていたとか。いろいろ教えてくださる。
この場所は音が不思議に作用する。そこにはどうもはじめっからこのおじさんず以下沢山のおじさんずに繋がる人達のあたたかい気持ちが作用している。
私は毎回日の出の朝いちばんにこの参道を通って棚田の石舞台にお参りする。
静かに棚田の中で今日どのように音を巡らせるかイメージする。
それができるのもこの参道のおかげなのです。   
 (馬頭琴奏者美炎公式サイトBLOGより転載)

*******************
●忘れるなよ

確か何気なくいいました。
まあ何気なくとは言っても楽器にとっては大きな問題である事には違いなく。
9月に棚田に取材されに行った時に夕方になるにつれ湿気が出てきて、はじめの取材で鳴っていた楽器がだんだん鳴らなくなってきたので、
湿気で楽器が鳴らなくなってますが、本番は日中なので今より音がずっといいはずです。
と取材の方に言ったのを、棚田の持ち主しげるさんは衝撃として受け止めていました。
一週間前の台風で棚田に雨が降り、3日前の世の中雨ではない日にその周辺だけ雨が降り、しげるさんは気が気じゃなく、毎年お客さん目線で、どうしたらお客さんが気持ちよく聞けるかに気を配って一年いろいろ思いながらたぶん棚田の大変!!な作業をこなしているんですけれども、
今年はじめてその美炎さんの湿気で楽器が鳴らなくなる、という言葉にこれは大変とそのことばかり心配して、それを廣田さんも察して棚田に降った雨の排水作業を連日してくれていました。
本当にありがたかったです。音は音楽の要ですからどうしようもありません。
こう書いていてまた思いました。
本当に棚田の持ち主しげるさんと、ヒロクラフト自慢のよその田んぼと公言している廣田さん夫婦は、次の一年間事あるごとに、来年を見据えて棚田に想いを馳せているのだと。
そしてそれに関わる方たちもまた、次の一年間を楽しみに、気ももみながら関わってくれているのだなーと。
だからこそ朝一番で棚田へと続く山道が参道におもえて、感謝が自然に湧いてくる。
慈しみながら関わる田んぼであるからこんなに特別な場所になり、一度来た人がハマるのだと思います。
共演者もまたハマるのです。笑
私もこの舞台になるべくいろんな人に体験したもらいたい気もするし、またこの人とやりたい気もするし、舞台の大きさも限られているので年々増えるわけにもいかず。
でもどちらにせよ、一期一会、今だけの音、今だけの風、今だけの人の集まり。
それであることには間違いありません。
朝一しっとりと濡れていた石舞台。設定をしてお客様を待つ間にみるみるモヤがたちあがり、お日様の力はなんて偉大だろうと思いました。
こんな風に演奏が始まるまでにいろんな事柄に感謝して感動できる舞台に出会えた事が
私がこの棚田コンサートをご褒美みたいだと思う所以でもあります。
演奏後の懇親会で振る舞われる地域のお母さん達の朝から大釜で炊き上げる棚田米と山の恵みのご馳走ももちろんご褒美です。
私何かいいことしたっけ?と思わず振り返り、いや。してないな。これはいいことしたご褒美じゃなくて、この感謝と里人と自然が一体となって作用する事でうまれる音を、忘れるなよ。という事なんですね。
 (馬頭琴奏者美炎公式サイトBLOGより転載)

皆さんのレポート

スタッフやお客様が当日のレポートをUPして下さいました。

 ◆寅さん日記 「第4回 美炎・馬頭琴の調べ」

 ◆那須発 ちゃりあんブログⅡ  「美炎 ~Miho~ 馬頭琴の調べ IN 馬頭」

 ◆ビタミン☆パワー  「美炎・馬頭琴の調べ in 山の棚田♪」

 ◆優しい時間  「美炎・馬頭琴の調べ 〜棚田に集まる鳥や虫と共に〜」

 ◆a m e * t u t i  「山の棚田コンサート2014 秋」

 ◆Sense of Wonder  「馬頭琴の調べ2014」

ご紹介ありがとうございました。
 

新聞等の掲載

20140904_東京新聞◆東京新聞(9月4日)

20140917_毎日新聞◆毎日新聞(9月17日)

IMG_20140920_0001_NEW◆読売新聞(9月20日)

IMG_20140920_0002_NEW◆下野新聞(9月20日)

20141003_とちぎ朝日のコピー◆とちぎ朝日(10月3日)

20141010_栃木よみうり◆栃木よみうり(10月10日)

ご紹介ありがとうございました。

お客様のご感想

当日のアンケートで、お客様のご感想をたくさんいただきました。
ご感想、ご満足の声、ご苦言、ご指導ありがとうございます。
お客様の声は、とても励みになり、次回の参考にさせていただきます。

***************************************************
●初めての自然の中でのコンサートを聞き、山間の棚田での馬頭琴演奏、とても自然に溶
け込んで感激しました。大満足です!!また来たいです。(宇都宮市・男性)

●去年初めて棚田でのコンサートを聞いて、とても良い気持ちで、美味しいおそばを食べ
帰りました。
 今年も参加でき、3時間かけてきて良かったです。
 日本の曲にも とてもあっていました。(千葉県・男性)

●素晴らしい演奏でした。
 弦の音色は心を和ませ、安らかな気持ちにさせてくれます。
 四方を山に囲まれ、棚田の中にステージがある、まさに自然と一体化したコンサート。
 耳に心地良いこの体験を、ぜひ味わってほしいと友達にも声を掛けました。
 このコンサートの良さは、実感してもらわなければ理解できないかも。
 前売り券は完売、当日券も駐車場が満杯になれば打ち切りになるとの事。
 今日、鑑賞できた事、本当に良かったと思います。
 シゲルさんの田んぼの事、「ねむの木」のエピソードも良かったです。
 私も稲を育てた事があるので、苦労が良くわかります。
 どうか来年も感動を味あわせて下さい。(小山市・男性)

●ポスターを見た時に、すぐにチケットを売っているお店を教えていただき買い求めまし
た。チケットを楽しみに待つ事2ヶ月ちょっと。最高の楽しい時間でした。
 子供が小さい頃、感動して読んだ「スーホの白い馬」の本の中の馬頭琴の音色に感動で
す。(宇都宮市・女性)

●自然と馬頭琴の調和が最高でした。こんなに心地良い事は久しぶりです。
 木漏れ日とか風と小鳥の声それに馬頭琴。言うことなしでした。(那須町・女性)

●初めて馬頭琴の演奏を聞きました。とても素晴らしかった。
 良く晴れた青空の下、時折風が吹き、とても良い時間を頂きました。(下野市・女性)
 
●初めて馬頭琴を聞きました。とても素敵でした。指の使い方が難しそうでした。
 写真の小径では「葉の一生」が良かったです。コーヒーと団子が美味しかったです。
 スタッフの人がたくさん案内してくれて良かったです。(埼玉県・女性)

●「馬頭琴」という楽器があることは知っていましたが、身近で本物の音色を聞くのは初
めてでした。独特の寂しげな音色がすごく好きです。また来たいと思います。
 っていうか、地元の人だけ対象ではもったいない演奏会でした。
 全国の人たちに知らせたいです。(那珂川町・女性)

●素晴らしいロケーションで素晴らしい音色、感動しました。
 会場へ行く途中の道に飾られた、写真も素敵でした。
 片道3時間掛けて来て良かった。また来たいです。
 帰りは温泉に入って帰ります。ありがとうございました。(埼玉県・男性)

●初めての参加でしたが、とても感動でした。
 初め、棚田と聞いて、そんな所でコンサートと思いましたが、とても音が素晴らしく響
き、今までにないコンサートでした。
 素敵な1日をありがとうございました。(那須塩原市・女性)

●天候にも恵まれ、素晴らしい自然の中でのコンサート、とても感動いたしました。
 大変だとは思いますが、このコンサートを続けてくださいますようお願いいたします。
(那珂川町・男性)

●初回から見させて頂いていますが、毎年心洗われる時間を過ごさせていただいています。
 今年の美炎さんは髪が長くなったからでしょうか、いつもよりエレガンスで艶っぽく感
じましたよ~♪
衣装も毎回楽しみにさせてもらっていますが、今年の衣装もお着物のリフォームとか・・・。
 風にたなびいてとても素敵でした。また来年も楽しみにしています。(鹿沼市・女性)

●自然の中に馬頭琴の音色がとけこんでいてとても綺麗でした。
 水の音、虫の音、風、すべてがここちよかったです。
 ありがとうございました。(宇都宮市・女性)

●イナゴをつかまえました。楽しかったです。(那珂川町・小学生男子)

●シゲルさんの棚田の素晴らしさ、馬頭琴mihoさんに出会えた事、
 とても幸せな1日でした。ありがとうございます。(那須塩原市・女性)

●とても心地良い音色で優雅な時間を過ごせました。とても良かったです。(日光市・女性)

●今年初めて来ました。とても感動しました。また来たいと思います。
 毎年行われるよう願っています。(福島県・男性)

●秋風の中のコンサート、静かな棚田の中で、のんびりとしたひと時、ほっとしました。
 スタッフの皆様のご苦労が身にしみる思いでした。(宇都宮市・男性)

●真っ青な空に澄んだ空気、そこに響く馬頭琴の調べに心が洗われました、心が癒されま
した。生きているという実感のもてたひと時!!
ありがとうございました。(鹿沼市・女性)

●毎回楽しみに聴かせていただいています。
 今回は美炎さんのオリジナル曲がいっぱいで、素敵でしたが、昔から伝わっている馬頭
琴の曲ももう少し聴きたかったなと思いました。
 お見送りの曲もいつもありがとうございます。響きが少しづつ違って本当に楽しめます。
 また来年!!(那珂川町・女性)

●お天気も良くとても楽しく、素敵な演奏でした。
 前売り券を早く用意したので安心でした。
 スタッフの人たちの笑顔の案内が親切で嬉しかったです。
 ありがとうございました。(那須塩原市・女性)

●とても良い雰囲気で聞けて、大変満足しました。
 スタッフの方々は親切でありがたかったです。(東京都・女性)

●素晴らしい青空の中、棚田に初めて入り、全てがピッタリのセッティングに感動です。
 高い所で聞かせていただいたのですが、いい音が丁度良く入って来ました。
 ずっと鳥たちが鳴いたり、トンボが舞う中、時折吹き抜ける風と共に、
 演奏される音は心地良く、山の谷全体が一体となっていました。
 準備や山の手入れありがとうございます。
 そしてすべてにありがとうございました。(東京都・男性)

●秋晴れの中、申し分ない天候の下、山中を通り、素敵な棚田で素敵な演奏楽しかったです。
 田舎生まれでも、なお一層懐かしく思いました。(矢板市・女性)

●棚田コンサートは初めて鑑賞させていただきました。
 感動ものでした。また参加したいと思います。(宇都宮市・男性)

●本日も最高に素敵な演奏ありがとうございます。
 天気、陽気、風、すべてが相まって共鳴し、心地良くすがすがしいひと時を十分に堪能
できました。更に、いつも勇気を頂いています。
 棚田という自然、ともすれば何も知らず見過ごしてしまう中にも、こんなに素晴らしい
ものがあることを改めて感じさせていただきました。(千葉県・男性)

●風がいいですね。
 音の風、空気の風、まわりの木々の葉がゆれて、羽虫が飛んで、金色に輝く蜘蛛の糸も
飛んでいました。鳥の声も気持ちよさそうで。みんながつながっている感じ。
 心地よかったです。ありがとう。(東京都・女性)

●初めて生で聞きました。
 棚田のホールのせいもあるのでしょうが、音色が何層にもなっていて、懐かしいような
新しいような、そんな想いで聴いておりました。
 忙しい日々の中にあって、細胞を潤わしていただきました。
 廣田夫妻に感謝です。ありがとうございました。(那珂川町・女性)

●今日はどうもありがとうございました。
 心に残る演奏でした。次回も来ます。(茨城県・男性)

●私が生まれた土地にも、棚田があり、彼岸花があぜ道に咲いています。栃木の山の棚田
は初めてで、馬頭琴もテレビでは見たかもしれませんが、実際では初めて聞く音色です。
 やはり何を弾くかお楽しみコーナーの「里の秋」は、一緒に歌いたくなりました。
 これからもがんばって下さい。ありがとうございました。(埼玉県・女性)、

●こんな静かなコンサートは初めて!
 清らかな空気、青い空、草の香りが魂の汚れを流してくれる。正に命の洗濯。
 草原の中で遠くから聞こえてくる調べに子守唄のようにやさしく、
 丁寧に育まれる命、を体感させてもらいました。(埼玉県・女性)

●さわやかな風にのってすっごく素晴らしい演奏会。wonderefull!
 今後も継続を!!(那珂川町・男性)

●大自然の中での馬頭琴の音色は、全身にしみ込み感動しました。
 懐かしさと喜びで涙がこみ上げて来ました。
来年も楽しみにしております。(大田原市・女性)

●静かな日和の中、棚田のコンサートはとても良かったです。
 馬頭琴の音色に穏やかな気持ちになれました。
 東北震災で福島から栃木に避難してきましたが、素敵なコンサートを聞く事ができた幸
福感で心豊かになりました。こうした幸福があったのですね。(栃木県・女性)

●棚田という 今では貴重な自然の中での素晴らしい演奏会でした。
 演奏者の横をチョウがヒラヒラとトンボがスイスイととんでいて、いい気持ちになりま
した。(那珂川町・男性)

●昨年は「風」の曲が多かったせいか、風が良く吹いて(それも又面白いのですが)
 今年はおだやかな日ざしの中の演奏。自然との共鳴を、リピーターは毎回楽しんでいる
でしょうね。カイロや敷物など、スタッフの心配りも良かったし、美炎さんの、シゲル
さんの娘さんの話も心に残るものでした。
 単に来ていやされて帰るというだけではなく(それだけでも充分なのですが)、
 里山の自然を残していくことの大変さや、人と自然にとっての大事さを
 実感して頂けるものになりつつあると思いました。(千葉県・女性)
***************************************************

 

ご協力ありがとうございました

遠い駐車場から歩いてくださったお客様、遠くからカートを押して来て下さった地域の皆様、
当日お手伝い頂いた皆様、看板設置と駐車場誘導してくれた皆様、受付業務をしてくれた皆様、
当日、CDやヒロクラフト作品を販売してくださった寅組や千葉組の皆様、
当日や準備段階でお手伝いいただいた「那珂川町地域おこし協力隊」の皆様、
チラシ配布やポスター掲示に御協力して下さった沢山の店舗や個人の皆様、
町内プレイガイドになって下さった「ファッションあらい」様、
ベース、キーボード用のバッテリーを用意して下さった「川和自動車」様、
仮設トイレや看板を貸してくださったフジタ様、受付や販売用のテントを貸してくださった皆様、
美味しいパンを販売して下さった「パン工房いっぴ」の皆様、
本格珈琲を販売して下さった「JOZOCAFE」の皆様、
駐車場用地を貸して下さった「東京ガイシ」様、
会場も含めその周辺も綺麗に整備して下さった地域の皆様、
演奏者に花束を贈ってくれた梅平の子ども達、
千葉や東京から駆けつけてくれた美炎さんや寅さんのお仲間、差し入れを下さった皆様、
テントを貸して下さり、広報にご協力いただいた那珂川町観光協会様、
テント、テーブル、椅子、雨天時の会場を貸して下さった小口行政区様、
演奏会の後援をいただいた那珂川町教育委員会、那珂川町観光協会、㈱下野新聞社、㈱エフエム栃木、㈱栃木放送、㈱とちぎテレビ、様、
写真やビデオを撮ってくれた写真スタッフ様、
スタッフ用の昼食を作ってくださった梅平地区のお母さん方、
雨天時会場用にスライドショーを製作してくださったM様、
駐車場から受付まで歩くお客様を陰から支えてくれた地域の皆様、
駐車場から会場までの道の周囲の草刈りをして綺麗にして下さった地域の皆様、
道案内スタッフを気遣って下さった地域の皆様、
アンケートに感想を寄せて下さったたくさんの皆様、
演奏会の紹介をして下さった下野新聞、朝日新聞、東京新聞、読売新聞、毎日新聞、他新聞各社様、
レディオベリー「那珂良しラジオ」の皆様、
事前に紹介して下さった地元ケーブルテレビ「なかテレビ」の皆様、
演奏会場としての棚田に息を吹き込み続けるシゲルさん、
受付会場として畑を使わせてくださったサクライさん、
そして馬頭琴奏者・美炎さん、キーボード奏者・竹井美子さん、パーカッション・今成さん、
こちらも気づかない所で御配慮くださった沢山の皆様、
本当にありがとうございました。

寄付

 今回の収益の一部は地元「小口行政区」に寄付させていただきました。

次回へ向けて

 次回は、2015年10月18日(日)に第5回を予定しています。
 機会がありましたら是非どうぞご参加ください。

秋の工房展のお知らせ

「美炎・馬頭琴の調べ」(10/19)は、好天に恵まれ棚田にたくさんのお客様をお迎えでき無事終了いたしました。
詳細なご報告は、後日アップいたしますのでしばらくお待ちください。

直前になってしまいましたが、ヒロクラフト「秋の工房展」のお知らせです。

●ヒロクラフト -秋の工房展- 
   2014年10月31日(金)~11月4日(火) AM9:00~PM5:00

2014工房展A4チラシ2014工房展A4チラシ(PDFファイル)

工房となりの木の納屋にて、作品を展示販売いたします
小さな秋の草花が風に揺れ、山の木々もゆっくりと色づく季節を迎えております。
たおやかな秋の風景の中へ、どうぞおいで下さい。

2014-04-29_17-22-06 2014-05-01_13-21-28

場所:ヒロクラフト 〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口 630
          0287-92-5660(携帯 080-3349-3465)
          info@hirocraft.com

木工体験は『ツリー』『バス』『カスタネット』をご用意♪
2014-09-28_10-16-20 2014-09-28_10-45-12

2013-05-05_14-22-04 2014-08-24_10-05-48

2014-10-24_10-36-26

 工房前のくさっぱらでお弁当食べたり、走り回ったり、
 山の棚田やトトロの木に会いに、山の仕事道を散策するもよし。
2014-10-17_13-31-08 10665682_722180627876944_2787437374297854061_n
 棚田までの仕事道は「写真の小径」として、里に暮らす人と自然の風景をご紹介いたします。
 今回は、地域の方々にご協力いただき、昭和の里山の人々の風景も展示しています。
 過去から現在の移ろいを感じていただければと思います。
 
 
*-*-*-*-*-*-* 期間中の周辺イベント情報 *-*-*-*-*-*

●てれんこ工房・希器  秋の山里へおいでませ 
          2014年10月31日(金)~11月4日(火) AM11:00~PM4:00

  <問い合せ> 那珂川町小砂3718-1 オオガキ(090-3502-7619)

  ・木、陶、糸、紙、羊毛、ことば のクラフト展示販売
  ・オオガキカレー、たまごやさんのケーキとプリン、カフェ他

里山へおいでませ(表) 里山へおいでませ(裏)

藤田製陶所  秋の陶器市 … 11/2・3

いわむらかずお絵本の丘美術館  おはなし会・サイン会…11/3

もうひとつの美術館  秋の企画展開催中
『あつまる あつまる』 … 12/7 まで

●那珂川では橋上から鮭の遡上も見られますよ
2012-11-20_07-47-08

 ・りんご狩り出来る農家さんも近くにあります。

*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-**-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*

秋の一日を 馬頭の里山で どうぞのんびりお過ごし下さい♪

「美炎・馬頭琴の調べ」(2014年10月19日開催)のご案内

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
美炎(みほ)・馬頭琴の調べ
  -馬頭の棚田を吹きぬける心地よい風にのせて-  
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
本日は「山の棚田会場」で行います。
おかげさまで好天に恵まれましたので「山の棚田」会場で行います。
東京ガイシ様駐車場にお越し下さい。
「当日券」は販売いたしますが、駐車場に限りがありますので、満車になった時点で「当日券」販売を終了させていただきます。
申し訳ございませんがご容赦下さい。
グループの方は、出来るだけ相乗りでお越し下さいますようお願い申し上げます。

天気予報では晴天ですが、予想最高気温は21℃ですので、会場の日陰のエリアは肌寒いと思いますので、羽織る物を余計にご用意した方がよろしいかと思います。
逆に日向のエリアでは帽子などの日除けも必要です。

どうぞお気をつけていらして下さい。
スタッフ一同、お待ちしております。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2011年から始まった演奏会も今回で4回目となりました。(2011年2012年)、2013年
今年も美しい棚田を舞台に美炎が馬頭琴の豊かな音色を響かせます。
秋のひととき 里人と自然が作り上げた
稀有なコンサートホールの音色を
やさしい里の風景とともに お楽しみ下さい 
<チケットお申し込み>

photo by Tora & Ogawa & Arakawa & Komuro & Tezuka

栃木県那須郡那珂川町の山の棚田での、馬頭琴を中心とした演奏会です。
馬頭琴は絵本『スーホの白い馬』にも出てくる、モンゴル民族を代表する楽器で、草原のチェロともいわれます。
棚田は周囲を山に囲まれて、すり鉢状になっているため、音は谷全体に広がり、田んぼの畦や棚田を見下ろす丘の上などに座ったお客様は、自然と人が作り上げたオペラハウスのような棚田での生演奏を堪能できます。
馬頭琴奏者の美炎さん自身が「他では聴けない音がでる」と、この棚田での演奏を楽しみにして下さっています。
これまでに3回開催し、毎年200人前後のお客様に聴いていただきました。
自然の中での稀有な演奏会に是非どうぞお越し下さい。

日時

  2014年10月19日(日) 受付:10時頃より 開演11時
  (雨天時は11時30分開演となります) 

会場

  山の棚田にて (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口)

  雨天時会場 「小口集会所」 (〒324-0613 栃木県那須郡那珂川町小口1117-1)  

演奏

  馬頭琴 : 美炎(みほ)
  キーボード : 竹井美子 
  ドラム・パーカッション : 今成 英樹

チケット

  前売り  大人(高校生以上);2500円、  小人(3歳以上);1200円
  (当日券 大人:3000円、小人:1500円)
   ※定員に達した場合は当日券の販売はありません。ご了承下さい。

   ◆インターネット購入はこちら。 
   ◆直接購入はこちら
     「ヒロクラフト」 (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口630)
     「ファッションあらい」様 (〒324-0613 栃木県那須郡那珂川町馬頭315)

  ※このコンサートの収益の一部は地域活性に役立てるため地元団体に寄付させていただきます

チラシ

2014_A4チラシ_表(修正) 2014_チラシ_裏

印刷用PDFファイル 表(5MB)  裏(5MB)

          facebook Facebookページ「美炎・馬頭琴の調べ」

地図 (駐車場、受け付け、山の棚田、雨天時会場)

地図(空撮)
googl地図で 美炎・馬頭琴の調べ(2014年) を表示

馬頭琴奏者:美炎(miho)

美炎さん3
幼少より、バイオリン、ピアノ、声楽に親しみ、2000年馬頭琴と出会う。
モンゴルの国家一級演奏家チ・ブルグッドに師事。馬頭琴の人間国宝チ・ボラグに認められ、馬頭琴アンサンブルの最高峰『野馬アンサンブル』の一員として、中国、モンゴル、台湾で演奏。モンゴル民謡はもちろん、オリジナル曲のファンは多い。
映画『13人の刺客』(役所広司主演)、ゲーム『THE WORLD OF THREE KINGDOMS』(セガ)の音楽に馬頭琴で参加。
NHK交響楽団の弦楽器奏者とも数多く共演。また、筑前琵琶・インディアンフルート・琴など世界の民族楽器との共演など、ジャンルを超えての演奏活動多数。また、物語に焦点をあてた作品作りなどで、独自の音楽世界を繰り広げる。
2011年の震災をうけて1年間、日本各地、アメリカにてチャリティーコンサート活動等行う。
2013年秋、馬頭の山の棚田にて第3回「美炎・馬頭琴の調べ」コンサートを行う。
日本国内だけではなく、海外での演奏多数。また自然の中での豊かな響きを創る事に喜びを感じている。(熊本県人吉市大畑駅桜の下、清里羽村市休暇村、久米島他)     千葉県在住

「彼女の感性がきりとったオリジナルメロディーは聞く人の心を揺さぶり、その音色は非常に透明で美しく、独自の感性から紡ぎだされる音。日本人馬頭琴奏者としては並ぶもののいない確かな演奏技術を持っている」と、モンゴルの音楽家達からも高く評価されている。

  <HP> http://miho-batokin.com/ 


You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video
2011年10月の演奏会風景です。

キーボード : 竹井美子

   3才より両親のてほどきでピアノを始める。
   武蔵野音楽大学音楽学部器楽学科(ピアノ専攻)卒業。
   クラシックからポピュラー音楽まで幅広い分野の伴奏を得意とし、作曲・編曲も手がける。
   ミュージックベルとトーンチャイムのサークル『リトミコ』主宰。

ドラム・パーカッション : 今成 英樹

   中学校入学と同時に吹奏楽部に入部し、以後6年間練習に明け暮れる日々を過ごす。
   1993年よりアンミュージックスクール入学。樋口晶之、長谷川徹両氏に師事。
   在校中より様々なアーティストのサポートやバンドで、レコーディングやライブ活動を開始。
   2011年株式会社アダチ音研「ドラム義塾」インストラクターに就任。
   あらゆるジャンル、環境に対応できる全方位型ドラマーとして様々な音楽シーンで活躍中。

会場について

    那珂川町小口・梅平地区の山の中、井戸入りの沢に沿って連なる13枚の田んぼです。
    上流に人家がないためきれいな沢水に恵まれ、多くの希少な生き物がくらしています。
    大型の農業機械を入れることは出来ませんが、先代から受け継がれたシゲルさんが、
    今も楽しみつつ大切に米作りをされています。
    この棚田は、ぐるりを山に囲まれているためか音の響きがすばらしく、
    音楽会場として年に一度だけお借りしています。
    一期一会のコンサートを、お楽しみいただければと思います。

駐車場

  ■晴天時
   東京ガイシ様 敷地内 (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口878)
   ※受付会場まで徒歩10分(700m)

  ■雨天時
   「小口集会所」駐車場(〒324-0613 栃木県那須郡那珂川町小口1117-1) 
     ※「もうひとつの美術館」の隣です。

雨天の場合

 雨天等で会場を変更する場合は、東京ガイシ様入り口(晴天時駐車場)等に会場変更のお知らせを掲示します。
 また、当日朝8時以降、以下のサイト・留守番電話でも告知いたします。

  ●HP「美炎・馬頭琴の調べ」 → http://hirocraft.com/miho
  ●留守番電話がお答えします → 0287-92-5660(廣田)

車アクセス

  ■東北自動車道 矢板ICより50分 西那須野ICより60分 宇都宮ICより60分
  ■常磐自動車道 那珂ICより60分
  ■北関東自動車道 上三川ICより70分

お願い いろいろ (注文の多い音楽会です)

  ●集落の棚田で実施する、野外コンサートです。
  ●駐車場に限りがありますので、グループの方は出来るだけ相乗りでお越し下さると大変助かります。
  ●駐車場から受付までは約700m、徒歩約10分かかります。里の風景を楽しみつつ、のんびりお散歩
   気分で、少し早めのご来場をお勧めしております。
   (歩行が困難な方など、極力対応いたしますのでご相談下さい)
  ●受付終了後、演奏会場までは山の仕事道を歩いて移動します。ぬかるんでいる場合もありますので、
   履き物にご注意下さい(ハイヒールなどは不向きです)。
  ●演奏会場(山の棚田)は自由席です。田んぼの畦(あぜ)や山の上などお好きな場所でお楽しみください。    足元の悪い場所もありますのでご注意願います。
  ●必要に応じて日傘、帽子、虫除け、シートなどをご持参下さい。また、天候によっては肌寒いこともあります。
  ●小さなお子様をお連れの方は、他のお客様のご迷惑にならないようご配慮下さい。
  ●演奏中は、スマホや携帯など電子音の出る各種機器のご使用、立ち歩いての写真撮影など、他のお客様の
   ご迷惑となる事はご遠慮ください。
  ●ゴミの持ち帰りにご協力お願い致します。
   ●前日までの天候や当日の降雨予報などにより、当日朝 晴れていても会場を変更する
   場合があります。ご了承ください。

主催

   ヒロクラフト 廣田充伸・美千香

共催

   梅平・里守人(うめだいら・さともりびと)
   ~那珂川町小口・梅平地区の「里の自然」「里の暮らし」を、楽しみ 慈しみ 活かし 守り 伝える人々~

後援

   那珂川町教育委員会、那珂川町観光協会、㈱下野新聞社、㈱エフエム栃木、㈱栃木放送、㈱とちぎテレビ

協力

  

宿泊情報

近隣おすすめイベント

~~ 10月18日、19日は 秋の馬頭を のんびり楽しむ二日間 ~~
第9回 野焼祭 -縄文の炎と響き-
10月18日(土) 午後3時頃~午後8時頃まで 
主催:藤田製陶所 (〒324-0611 栃木県那須郡那珂川町小砂2710 TEL0287-93-0703)
野焼祭

お問い合わせ

  TEL : 080-3349-3465(廣田)
  FAX : 0287-92-5660
  メール : info@hirocraft.com


batohkin02
                                       photo by Tezuka
この演奏会の趣旨や過去の実績をまとめた資料はこちらでご覧ください。
「美炎・馬頭琴の調べ これまで と これから」 (pdfファイル 約6MB)

チケット購入

前売り券は完売いたしました。
ありがとうございました。


「野山であそぼっ展2014」終了しました

2014-05-04_13-16-10

4月26日から始まった「野山であそぼっ展」は5月6日で終了いたしました。
お越し下さった皆様、ご協力応援して下さった皆様ありがとうございました。
毎年、裏山のカシの大木やシゲルさんの山の棚田への散策をご案内していますが、年々、そこを楽しみに来られる方々が増えているようにも思います。
また、木工体験を毎年楽しみに来られる方も多く、沢山の素敵な作品が生まれました。
今回、箸作りのワークショップを開催しましたが、団体以外で個人のお客様は初めてでしたので、いろいろこちらも楽しみながら勉強させていただきました。
今後、展示会の際や、工房で箸作りワークショップを開くこともあると思いますが、人数がまとまれば出張や工房でのワークショップもお受けできますので、お気軽にご相談下さい。

木で作ったモノがすき、自分で作る事がすき、木がすき、森がすき、野山がすき、里山がすき、田舎がすき、田舎の人がすき、子どもと楽しむ時間がすき、ホッとする空間がすき・・・。
そんな方々に来ていただきたい欲張りイベントですので、次回もお友達をお誘いの上お越しいただけると嬉しいです。

近日中の出店の予定は以下の通りですので、ご都合つきましたら是非どうぞ。
◆2014年5月25日 「ナカマルシェ」 乾徳寺にて 8:00~13:00
◆2014年6月7,8日 「森のアートフェスタ」 サンタヒルズ 10:00~17:00(8日は10:00~16:00) 

以下は、今回の風景からから。

2014-05-01_13-21-28 2014-05-01_13-25-54

2014-05-01_13-25-22

2014-05-05_12-56-52
「森のかけらで小人を作ろう」のパーツ

2014-05-04_14-44-58
お二人の息子さんと一緒に作られたお父さんの作品。かっこ良くできてご満悦でした。

2014-05-05_15-50-22 2014-05-05_15-58-00
お父さんの運転するトラックを作られたお子さん。
携帯の写真を見ながらとても細かいところまで描いていて、お父さんへの尊敬を感じました。

2014-05-04_16-00-12
ご夫婦でまったりと小人作り。
木のおもちゃ作りは、子どもだけでなく、大人の方にも楽しめる内容かと思います。
日常を離れて無心に削り自分で作り上げる体験は、贅沢な事なのかもしれません。

2014-05-04_18-33-20
ご夫婦で箸作り。
角を削って削って少しづつ丸くして、ご夫婦の仲も角が取れて円満な夫婦箸作りになったかも知れません。

2014-05-06_10-12-44
サクラが大好きなカップルのサクラの箸作り。
丁寧に時間をかけて、それぞれの個性が表れるお箸になりました。

2014-05-03_11-09-02
たまに来てもらって、すぐに完売してしまった「ともぱん」、

2014-05-03_11-12-06
子ども駄菓子屋野山店は繁盛した為、途中、商品を追加して、最終日まで沢山の方に駄菓子を楽しんでいただきました。

2014-05-03_16-51-56
今回のヒット商品は、飛行機と共にジェット風船。

2014-05-06_16-54-48
前の広い野原は、飛ばすおもちゃで遊ぶのに最適です。
沢山の子どもたちが野原で遊ぶ風景は、大人としてホッと和む気持ちになれます。

2014-05-06_15-56-48
棚田までの「写真の小径」、
今回は、立ち木の持ち主の許可を頂いて、写真のキャプションを付けてみました。
山の仕事道が自然のギャラリーになりました。

2014-05-06_16-27-54
私たちが撮ったこれらの写真の多くは、半径1kmほどの身近なものばかり。
その自然と人の営みの一期一会の瞬間を、その場所で展示する事で疑似体験していただけたらと思っています。

2014-05-06_15-59-50
「写真の小径」をぬけると、シゲルさんの山の棚田。
上から見下ろすこの風景は、ちょっとしたサプライズポイントになっています。、
会期中に田植えの風景も見られました。

2014-05-06_16-16-48
苗を植えた直後の水を湛えた田んぼも、秋の収穫後は馬頭琴の音色が響き渡る自然の音楽ホールになります。

batohkin02
2013年10月の演奏会風景「美炎・馬頭琴の調べ」(撮影:手塚太郎さん)

2014-05-06_16-20-52
馬頭琴のステージも小島のようです。

DSCN2049
2013年10月の演奏会風景「美炎・馬頭琴の調べ」(撮影:小川琢磨郎さん)

第4回「美炎・馬頭琴の調べ」は、2014年10月19日を予定しています。
詳細決まりましたらお知らせいたしますので、楽しみにお待ち下さい。

「野山であそぼっ展2014」を、お客様に紹介していただきました♪
寅さん日記
『ビタミン☆パワー』
casa de olive栃木
皆様ありがとうございました。

「野山であそぼっ展」開催中!(5月6日まで)

4月26日から始まった「野山であそぼっ展」は後5日ほどとなりました。
前半の模様をレポートしておきます。
連休後半、那珂川町の「花の風まつり」へお越しの際は、是非お時間を作ってお立ち寄り下さい。

2014-05-01_13-22-46 2014-05-01_13-25-00
築80年程の木の納屋(元は煙草の葉の乾燥小屋)が「木の家具・木のクラフト」の会場です。
 
2014-05-01_13-02-12 
風花園(ふうかえん;山野草屋さん)の生天目さんの山野草を置かせてもらう事になりました。
 
2014-05-01_13-21-00
今を生きている木と、昔生きていた木のコラボは、心安らぐ風景です。
 
2014-05-01_10-43-50
花風イベントや地域の情報はこちらでも入手できます。
 
2014-04-29_12-18-42
木工体験は常時やっていますが、席は4~6名ですので満席の際は棚田等を散策してお待ち下さい。
 
2014-04-29_12-47-18
たくさんのマイバスが生まれています。
 
2014-04-29_12-48-18
作って楽しい、遊んで楽しい、森の小人。

2014-04-28_16-15-14
会期前半の箸作りワークショップ。
詳細はこちら→「お箸作りワークショップ」
 
2014-04-27-11-06-40
棚田へ向かう仕事道では「写真の小径」として、僕たちが撮った里の暮らしや自然をご紹介する写真展示をしています。
 
2014-04-27-10-54-32
うちの外飼い猫「ミケ」の日常も。
 
2014-04-27-10-59-20
「写真の小径」を抜けると山の棚田はもうすぐ。
 
2014-04-27-11-05-08
ビューポイントで写真を撮りましょう。
 
2014-04-26_09-35-54
今年も日本一難しい「シゲルさんの棚田クイズ」やってます。
正解者には美味しく貴重な棚田米(2kg)をプレゼント。
  
2014-04-29_12-11-10
4月29日の「野山でTKG」。
 
2014-04-28_07-42-50
シゲルさんの棚田米とさかっぱた農園のおいしい卵で「たまごかけご飯」を野原で食べる体験をしていただきました。
 
2014-04-29_11-28-52
4月29日の「野山でおはなし会」は、地元読み聞かせボランティアの「たまごの会」さんの人形劇や紙芝居を。
次回、5月3日11時からの「野山でおはなし会」は「みなとまりこ」さんによる、エプロンシアター、パネルシアター、腹話術などだそうですので、お子様連れの方は是非どうぞ。
 
2014-04-26_15-44-24
「子ども駄菓子屋」では、いつも子どもで大賑わい。
 
2014-05-02_07-39-20 2014-04-26_08-23-36
県道からは、この看板を目印にどうぞ。
 

野山であそぼっ展2014 in 花の風まつり

今年も花の風まつりの季節です。
花の風まつり公式期間は4月29日~5月5日ですが、
ヒロクラフトは少し早めにスタートして以下の通り行います。

お箸作りワークショップはご予約制です。
詳しくは以下記事をご覧ください。

————————————————————————————————
「野山であそぼっ展2014」
 ◆日時 : 2014年4月26日~5月6日 9:00~17:00
 ◆場所 : 栃木県那珂川町 ヒロクラフト・木の納屋にて
————————————————————————————————
野山っ展2014_表 スクリーンショット_裏
PDFファイル(チラシ表)           PDFファイル(チラシ裏)

   ここは 里の自然が運んでくれる
   やさしい風につつまれています
   のどかな風景の中で
   どうぞ ごゆっくりお過ごしください

●木の家具・木のクラフトの展示販売
2013-05-04_11-56-02

●木のおもちゃ作り体験・・森のかけらで小人を作ろう 1000円
          ・・木のヨーヨー 800円
          ・・木のバスを作ろう 800円
2013-05-04_14-58-06

●お箸作りワークショップ【要予約】 (NEW!)
 カッターナイフで自分のお箸を作ってみませんか?
 ひのき、さくら、けやき、など、素材はいろいろ。
 お好きな木を選んでお作りいただけます。

  日時 : 4月26日、27日、28日、5月1日の4日間の、それぞれ10時からと14時からの1日2回。(2時間程度)
      (4月28日の午後の回は満員のため「10時から」のみ受付中です) 
  参加費 : 1500円(小学高学年以上)
  定員 : 各回6名さま(ご予約をお願いします。)
  予約 : ご希望日時、ご参加者氏名、年齢、ご住所、お電話番号、等をお知らせください。
       ●maile info@hirocraft.com    
       ●FAX  0287-92-5660
       ●TEL  080-3349-3465
IMG_1121
IMG_1179

●棚田への仕事道を歩いてみよう
 棚田クイズもやりますよ♪
0422_075917

●森の小径で写真展開催
 棚田へ続く森の小径で里の暮らしや自然をご紹介
2012-09-27_12-55-14

●野原で楽しいおはなし会(大人の方もどうぞ)
 4/29 11:00~ たまごの会
 5/ 3 11:00~ みなとまりこ
2012-04-29_11-13-10

●野山でTKG(たまごかけごはん)
 4/29 お昼頃 シゲルさんの棚田米とさかっぱた農園のおいしい玉子♪
2011_0430_122435

2011_0430_123948

●子ども駄菓子屋
 店長学業の為、休日のみ開店
2012-04-30_11-30-32

●梅平で育ち中の「ともぱん」も時々来るよ!
8056f4ae4efa97361173b40e1db585b2

————————————————————————————————

チラシは後日出来上がりますが、お店への配置やお友達への配布にご協力いただける方がいらっしゃいましたら、お送りいたしますのでご連絡お願いいたします。

「美炎・馬頭琴の調べ(2013)」ご報告

2014年10月19日の開催情報はこちらです。  
「美炎・馬頭琴の調べ(2014)」  

2013年10月13日(日)に行われた「美炎・馬頭琴の調べ」は無事終了いたしました。
当日は晴天の中、後半は風が強くなり譜面が飛ぶなど冷や冷やしましたが、棚田には200人余(スタッフ含めて)のお客様にお越しいただき、予定通りに棚田でコンサートを開催する事ができました。
ご来場いただいたたくさんのお客様に心より御礼申し上げます。
また、ご協力いただいた多くの方々には厚く御礼申し上げます。

コンサート風景(スライドショー)

※画像読み込みのため、始まるまで時間がかかる事があります。

photo by Tora & Ogawa & Arakawa & Komuro & Tezuka

当日のパンフレット

パンフ1  パンフ2

パンフ3  パンフ4
 
 

馬頭琴奏者:美炎(miho)

美炎さん3幼少より、バイオリン、ピアノ、声楽に親しみ、2000年馬頭琴と出会う。
2001年より モンゴルの国家一級演奏家チ・ブルグッドに師事。
馬頭琴の人間国宝チ・ボラグに認められ、馬頭琴アンサンブルの最高峰『野馬アンサンブル』の一員として、中国、モンゴル、台湾で演奏
2009年春 CD『風がくれた物語』リリース
2010年   映画『13人の刺客』 に音楽参加
2011年   東日本大震災後、チャリティーCD 『光と風と』 製作。
CDを携えて、一年間、日本各地・アメリカにてチャリティーコンサートを行う
2012年春  CD 『ホワイトバッファローの伝説』リリース
  〃  秋  馬頭の山の棚田にて「美炎・馬頭琴の調べ」第2回コンサート  千葉県在住

彼女の感性がきりとったオリジナルメロディーは聞く人の心を揺さぶり、その音色はモンゴルの音楽家達からも「非常に透明で美しく、独自の感性から紡ぎだされる音。日本人馬頭琴奏者としては並ぶもののいない確かな演奏技術を持っている」と高く評価されている。
 日本国内だけではなく、中国、モンゴル、アメリカ等での演奏多数。
 筑前琵琶、インディアンフルート、琴、ギター、ピアノ、パーカッション、弦楽アンサンブル等の様々なジャンルの音楽家とのコラボレーション、また自然の中での豊かな響きを創る事に喜びを感じている。(栃木県那珂川町の棚田、熊本県人吉市大畑駅桜の下、清里羽村市休暇村等)
  <HP> http://www.miho-batohkin.jp/ サイト内で、CDの曲を試聴できます

キーボード : 竹井美子

   三才より両親のてほどきでピアノを始める。
   武蔵野音楽大学音楽学部器楽学科(ピアノ専攻)卒業。
   クラシックからポピュラー音楽まで幅広い分野の伴奏を得意とし
   作曲、編曲も手がける。ミュージックベルとトーンチャイムの
   サークル『リトミコ』主宰。

ベース : giz (ギズ)

   ベースをロミー木下、斎藤クジラ誠に師事。
   アイドルのレコーディング等JAZZからポップス、ロック、ワールドミュージックまで幅広い分野で活躍。
   彼の弾く音色はどんなジャンルの曲であっても暖かく、様々な楽器と溶け合い包み込むように
   多くの共演する音楽家達をも魅了している。
 
 

馬頭琴奏者・美炎さんの感想

かぜもひかりも

3回目の棚田コンサート

光と風が最高の一日だった

最初の数曲はむしろ日差しが暑いくらいで

棚田のステージはしーんと静かだった

風と空のうた

この曲を弾きだしてからまもなく

風がさわさわと気持ちよく吹いてきて

あ、風がこたえてくれているなーと

思っていたら

今回はやたらに風がモチーフの曲がそろったせいか

風の馬

のときには譜面台が吹っ飛び、おもわず笑ってしまった

毎回感じていたことではあったが

思うにこのコンサートのお客さんも奏者もスタッフも心地よくいられるのは

主催の廣田さん家族がこの地にいるからで

廣田さんの繊細で緻密でいて、いい加減さもくわわる程よさと

その廣田さんがそもそもほれてしまった

隣の山の中の棚田とそこを先代から引き継いで守っている棚田の持ち主の茂さんの

さわやかで、真面目で、はにかんだ魅力をもつそんなふたつの出会いが

あるからで

そしてこれがコンサートと言う形をとるまでに

馬頭町で馬頭琴という親父ギャグをいいだした方やら

その方をそもそも廣田さん家族に紹介した方やら

いろいろなひとの人脈が複雑にからんでいたのだった。

その要素のひとつひとつがどれをとってもとても大事で

何が欠けててもきっとこんな素敵なイベントにはなりえなかっただろう

日本中に風光明媚な棚田はおそらく沢山あるだろう

でもその隣には廣田さん家族はいないし

廣田さん家族のユニークなアイディアをはにかみながらも受け入れる茂さんもいないし

その2つの出会いにが生み出した魅力にひきつけられる沢山の人もいないし

そしてその棚田には

扇田という名前がついていて、ちょうど扇の要のところに、その形をした

ちょうどいい頃合いの石舞台もないし

後ろが岩壁になっていて

お椀状に谷間に棚田があるので

音がマイクをひろわずにどこまでも山の上に向かってのびてひろがって行くことも無い。

だからこの山の棚田コンサートは

とってもとっても特別で素敵で心地よく、あちこちでコンサートの度に

いつか栃木の山の棚田でのコンサートを聴きにきて下さい

と話してしまうほどなのだ。

 ※「Miho’s Diary」より転載
 
 

皆さんのレポート

スタッフやお客様が当日のレポートをUPして下さいました。

 ◆寅さん日記  「『美炎・馬頭琴の調べ』に・・・(1)」

 ◆那須発 ちゃりあんブログⅡ  「『美炎・馬頭琴の調べ2013』 IN那珂川町 スタッフとしての一日①」

 ◆ビタミン☆パワー  「美炎・馬頭琴の調べ in 山の棚田♪(演奏編)」

 ◆優しい時間  「美炎馬頭琴の調べ ~旧馬頭町棚田コンサート~」

 ◆a m e * t u t i  「栃木那珂川町へ小さな旅 5(美炎・馬頭琴の調べ)」

 ◆Sense of Wonder  「馬頭琴の調べ@那珂川町」

 ◆Shinly @ I Luv Radio  「ちょっと遡りますが・・」

 ◆ナーセリー便り  「馬頭琴の演奏会」

 ◆ちゅらかじとがちまやぁ  「馬頭町奇跡の棚田で馬頭琴ライブ」

 ◆風が吹いている  「美炎・馬頭琴の調べ in 山の棚田」

 ◆都会から那須高原へ移住したサラリーマン夫婦のシンプルライフ  「小さな旅~馬頭琴の調べ」

ありがとうございました。
 
 

新聞等の掲載

東京新聞(10月1日)◆東京新聞(10月1日)

朝日新聞(9月25日)◆朝日新聞(9月25日)
 
 

お客様のご感想

当日のアンケートで、お客様のご感想をたくさんいただきました。
ご感想、ご満足の声、ご苦言、ご指導ありがとうございます。
お客様の声は、とても励みになり、次回の参考にさせていただきます。

***************************************************
・このような音楽を初めて楽しみました。
 かしこばらず、心の底からゆっくりと聞く事ができ、終わってからも
 ホッとした時間が続きます。
 地面からも空気からも雰囲気が感じられ良かったですネ。
 (高根沢町・女性)

・日差しと風が心地良く、癒されました。
 音とロケーションが最高!!
 来年もあればまた期待です。少し風が冷たく、体が冷えた。(男性)

・素晴らしい天気の中、ステキな音色をありがとうございいました。
 毎年すこしづつ変化があって、楽しめました。 
 昨年よりも今年は馬頭琴が引き立てられていてとてもよかったです。
 (大田原市・女性)

・GWに廣田さんから聞いて、ずっと楽しみにしていました。
 棚田もすっかり刈り取りも終わっていて、春とは雰囲気が変わって
 いました。
 後半は風が強くなってしまいましたが、とても素敵な演奏でした。
 次回もあるのでしたらまた来たいです。
 楽しかったです。ありがとうございました。(群馬県・女性)

・初めて来ましたが、想像以上に素晴らしい演奏会でした。
 少し秋めいた緑の風のなか、音楽の原点を感じる事ができたように
 思いました。(女性)

・不思議なくらい毎回良い天気で、狭いところから見上げる空と
 馬頭琴の音色に心癒されます。
 また来年楽しみにしています。
 スタッフの皆様いつもありがとうございます。(女性)

・風が強かった為、音が聞こえづらく残念でした。
 足のわるい人の為、坂を下る前に席があることを提示して
 頂きたいです。 (那須塩原市・女性)

・棚田の中での演奏会、素晴らしかったです。会場の棚田の環境も
 演奏も。
 スタッフの誘導や準備も行き届いていて、ご苦労に頭が下がる思い
 でした。 (宇都宮市・男性)

・風が心地良く外で聞くのがとても気持ちよかったです。
 馬頭琴の音色も心地良く響いて美しいと感じました。
 小さな子も地元の人も多くて独特の雰囲気で楽しかったです。
 めったに無い経験ができて、とても良かったです。(宇都宮市・女性)

・さわやかな気候の中、とても気持ち良く楽しませていただきました。
 ちょっと年寄りには厳しい場所で、下に降りられなく、風がふくと、
 上の方だと聞えなくなったりしたのが残念でした。(千葉県・女性)

・友人の紹介で馬頭を知りました。
 夫婦の都合がつく日がめったになく、久々に旅にでました。
 美炎さんの演奏は、とても優しい心を感じさせます。
 来年も機会を持って、また来たいと思います。
 G線上のアリアも素敵でした。(東京都・男性)

・風の音、コオロギの音が馬頭琴と重なって、とても気持ちが良い音が
 しました。
 風が音に答えているかのようでした。
 野外で、棚田で、コンサートは初めてでしたが、とても贅沢な時間を
 過ごせました。 (那須塩原市・男性)

・良いコンサートでした。
 自然のホールは、音が良く響き、良い場所でした。
 地域の皆さんが協力して、良いコンサートにしようとしているのが、
 良く伝わりました。
 会場までの整備、展示など良いでした。
 自然を大切にしようと思う事ができました。(宇都宮市・男性)
 
・初めて来ました。良かったです。
 自分としては日本の曲が、とても良かったです。
 これからもたくさん取り入れて下さい。(大田原市・男性)
 
・とてもステキな場所です。
 馬頭琴のコンサートにぴったりです。
 楽しかったいい1日を過ごせました。(東京都・女性)

・かつては、ほんの数家族のみが通った山奥の道。
 今日、多くの人たちが美炎さんの演奏を聞きに歩いているのを見ると
 不思議な気持ちになりました。
 最後の「祈り」は前回に聞いた時も大変感動しましたが、今日も
 本当に素敵でした。
 悲しみや苦しさが慰められ、励まされるような力を与えられる響き。
 ありがとうございました。(神奈川県・女性)

・気持ちの良い秋晴れで、棚田に座り、わくわく開演を待ちました。
 モンゴルに行った事はないけれど、風の中で草原のイメージを
 感じながら調べを楽しみました。
 ちょっと遠いので悩みましたが、思い切って来られて良かったです。
 (千葉県・女性)

・本当に素敵な1日でした。
 近くの棚田での演奏、まずこの事が驚きです。
 近所、地域の皆さんの協力、盛り上げも素晴らしかったです。(女性)
 
・生は素晴らしい。(那珂川町・男性)

・棚田で馬頭琴を聴くという新鮮な体験ができて良かったです。(男性)

・今回、2回目の参加です。毎回、感動してます。
 ありがとうございます。(宇都宮市・女性)

・キーボードやベースとのコラボも素晴らしかったです。
 自然の中でマッチしていました。(大田原市・女性)

・とても良かったです。風の中で聴けたのも良かった。(男性)

・名前も知りませんでしたが、とても良かったです。
 心地良い響きでした。(高根沢町・女性)

・とても良かったです。
 外で聞く音楽は楽しかったです。
 リベルタンゴ大好きです。
 また楽しみにしています。(女性)

・「竜は嵐を呼んで天に昇る」すばらしい!!

・毎日仕事で時間に追われているので、風の音も含め、
 とても癒されました。 (埼玉県・女性)

・自然と曲が一体となってとても良かった。(大田原市・男性)

・今年で3回目、毎回とてもすばらしく、感動しました。
 来年もまた来ます。(那須塩原市・女性)

・馬頭琴の音色が、繊細かつ力強くて気に入りました。
 また聴きたいですね!(埼玉県・男性)

・今回初めて来ました。
 地元の方が、とてもいいから見においでと言われて、
 本当に聴きに来て良かったです。
 来年もぜひ楽しみにしています。(女性)

・初めて聞きましたが、とても良かったです。
 機会があったら、又聞きたいと思います。(真岡市・女性)

・癒されました。間近で馬頭琴を見たり、触ったりしてみたかった。

・自然の中の演奏は素晴らしいと思いました。(女性)

・癒されました。ありがとう!!
 又、聞きたいです。(真岡市・女性)

・草原で聞いているような気分になりました。(女性)

・小鳥のさえずりと良くマッチして、とても楽しく、良かったと思います。
 (那珂川町・女性)

・初めて生演奏の馬頭琴の音色を聞きました。
 この自然とマッチして、至福の時を過ごしました。
 ありがとうございました。(女性)

・モンゴルの大草原とはいかないでしょうが、木々の葉、風の音、
 素晴らしい演奏でした。 (那珂川町・女性)

・毎回楽しく聴いています。里山の自然の中でのコンサート、素敵でした。
 寝転んで聴きたかった。長く続けて下さい。(那珂川町・女性)
 
・心地よい音色で、また来たいと思いました。(真岡市・男性)

・心に響く音色でした。
 ありがとうございます。(那珂川町・男性)

・癒しの時間だったと思います。
 とてもいい時間を過ごせました。
 舞台もすばらしいですね。ありがとうございました。(那須塩原市・女性)

・田んぼの中の演奏会って良いものですね。
 感動しました。(東京都・女性)

・普段聴くことのできない馬頭琴の演奏を、聴くことができて良かった。
 ぜひまた来たいです。(さくら市・女性)

・棚田の自然の中で、風に吹かれながら聞く美炎さんの馬頭琴は
 とても美しい音色で、まるで自然と一体となるような感じがしました。
 次回もまた機会があれば、こちらに来たいと思います。
 ありがとうございました。(宇都宮市・女性)

・山に囲まれた棚田とそこで聞く馬頭琴のやさしい音色に魅かれて
 今年もまた来ました。
 昨年までと空気が入れかわって、馬頭琴がさわやかなモンゴルの
 風を運んできたかのようでした。
 アキアカネが飛び交い、エンマコオロギが鳴き、、梢からヒヨドリや
 アオゲラの声が響いて、そして、時々少し強い風があたりの木々を
 ザワザワ鳴らして、ああ、風の又三郎の世界だなと思いました。
 胸の中に溜まって漂っていたオリのようなものが流されて
 きれいになって行く・・・、
 そんなすばらしいひとときでした。
 ありがとうございました。またぜひ来たいです。(真岡市・男性)

・以前から観るつもりでいましたが、本当は当日の朝まで迷っていました。
 だから当日券で観ました。
 棚田での演奏。風と虫、気持ち良かったです。
 来て良かった。(小山市・男性)

・天気も良く、風も心地良く、とても気持ちのいいコンサートでした。
 馬頭琴の演奏を初めて聞いたのですが、風景に非常に合っており、
 とても感動的でした。
 まだ次回も来たいと思います。(群馬県・男性)

・1回目も参加させて頂きました。
 楽器も楽曲の幅も広く、前回とは違った良さがありました。
 ステージの音は、やはり素晴らしかったです。(宇都宮市・男性)

・すごく素敵な演奏会でした。
 風の音も、木々の音も、一緒にハーモニーを奏でていて、とても
 心にしみるものでした。
 初めて馬頭琴を聞きましたが、バイオリンよりも、もっと繊細な音だと
 感じました。
 来年もまた友人を誘って来たいと思います。
 ありがとうございます。(女性)

・今日は、聞かせて頂きありがとうございました。
 演奏が始まると共に虫の音、風の音、鳥の声が合奏をはじめ、
 とても一体となり楽しかったです。
 ふしぎなことに、風のテーマ曲になると、風が吹き心地よい気が
 しました。
 また聴かせてください。(那須塩原市・女性)

・今回は、場所を移動して聞いてみました。
 風向きでも音色や響きの届き方が違うのでしょうね。
 次回も楽しみにしております。
 最後の鷹の曲の時は、第一回の時のようにトンビがこないかなぁと
 空をさがしながら聴いていました。(那珂川町・女性)
 
・福島県白河市から来ました。
 先日ラジオで聞きました。
 馬頭琴は娘の教科書で(スーホの白い馬)知っていました。
 又、教育TVでその話の中に時折り音が流れたりして、その音が
 なんともいい音色で私はとても好きです。
 本日の演奏された曲、美炎さんの作られた曲は、中でも「祈り」が
 とても気に入りました。
 (ラジオでも聞いて、又、聞きたいと思ってました。)
 この場所でのステージがとても好きです。
 また来たいです。娘も馬に乗ってみたいと言っています。
 進めてみたいです!(福島県・女性)
 
・初めて馬頭琴を聴きました。
 楽譜を見ず素晴らしい演奏でした。
 天気も良く、日本の秋の風景を楽しむ事ができました。
 数人の子供のおしゃべりが気になりました。(注意はしましたが)
 スタッフの方が注意されてもいいのでは。
 音楽を聞く姿勢を、このような機会に育てていけたらと思います。(女性)

・震災後の春、馬頭を訪れ、いやされました。
 季節を変えて、今年、秋に来ようと決めていました。
 そして、ホームページなどでこのイベントを知り、参加しました。
 娘はちょうど小学校2年生。
 馬頭琴の音色を聞かせる事ができて良かったです。
 美炎さんはじめ、スタッフのみなさま、ありがとうございました。
 (福島県・女性)
***************************************************
 
 

ご協力ありがとうございました

遠い駐車場から歩いてくださったお客様、遠くからカートを押して来て下さった地域の皆様、
当日お手伝い頂いた皆様、看板設置と駐車場誘導してくれた皆様、受付業務をしてくれた皆様、
当日、CDやヒロクラフト作品を販売してくださった寅組や千葉組の皆様、
チラシ配布やポスター掲示に御協力して下さった沢山の店舗や個人の皆様、
町内プレイガイドになって下さった「ファッションあらい」様、
ベース、キーボード用のバッテリーを用意して下さった「川和自動車」様、
仮設トイレを貸して下さったセヤ様、
看板を貸してくださったフジタ様、受付や販売用のテントを貸してくださった皆様、
雨天会場の機器操作担当として念入りな準備をして下さった篠江様、菊池様
美味しいパンを販売して下さった「あすなろパン工房 風」の皆様、
駐車場用地を貸して下さった「東京ガイシ」様、
会場も含めその周辺も綺麗に整備して下さった地域の皆様、
演奏者に花束を贈ってくれた梅平の小学生、
千葉や東京から駆けつけてくれた美炎さんや寅さんのお仲間、差し入れを下さった皆様、
テント、テーブル、椅子を貸して下さった那珂川町観光協会様、
テーブル、椅子を貸して下さった小口行政区様、
演奏会の後援をいただいた那珂川町教育委員会様、
販売用の饅頭を作ってくださったマツエさん、
自宅で穫れた柿をたくさん配ってくださった山口様、
写真やビデオを撮ってくれた写真スタッフ様、
スタッフ用の昼食を作ってくださった梅平地区のお母さん方、
雨天時会場用にスライドショーを製作してくださったM様、
駐車場から受付まで歩くお客様を陰から支えてくれた地域の皆様、
駐車場から会場までの道の周囲の草刈りをして綺麗にして下さった地域の皆様、
道案内スタッフを気遣って下さった地域の皆様、
アンケートに感想を寄せて下さったたくさんの皆様、
演奏会の紹介をして下さった下野新聞、朝日新聞、東京新聞、他新聞各社様、
レディオベリー「那珂良しラジオ」の皆様、
演奏会場としての棚田に息を吹き込み続けるシゲルさん、
受付会場として畑を使わせてくださったサクライさん、
そして馬頭琴奏者・美炎さん、キーボード奏者・竹井美子さん、ベース奏者・gizさん、
こちらも気づかない所で御配慮くださった沢山の皆様、
本当にありがとうございました。

寄付

 今回の収益の一部を「もうひとつの美術館」に寄付させていただきました。

次回へ向けて

この演奏会は、スタッフだけでなく地域を中心に沢山の方々のご協力の上に成り立っている手作りの企画です。
那珂川町には、イイトコロがたくさんあって、イイヒトもたくさんいて、そんなトコロやヒトを発掘してつながり合えたら素敵な事だと思っています。
まだまだ次回の演奏会については未定ですが、「また聴きたい」「次回は是非行きたい」というお声が多いほど、開催の原動力となります。
参加された方もこれからの方も、身近な所でその想いをお伝えいただければ幸いです。
 
ご感想などありましたら、コメント欄にお書き下さい。

美炎・馬頭琴の調べ (2013年10月13日)もうすぐです!

240

馬頭琴演奏会まで、数日となりました。
当日は、高気圧が張り出しはじめ、ほぼ確実に好天に恵まれると思いますので、予定通り棚田会場で演奏会が開かれると思います。
ただ万が一、天気が崩れる場合は、下記の通り会場変更の案内をいたしますので、ご来場予定の方はご確認下さい。

【雨天の場合】
 雨天等で会場を変更する場合は、東京ガイシ様入り口(晴天時駐車場)等に会場変更のお知らせを掲示します。
 また、当日朝8時以降、以下のサイト・留守番電話でも告知いたします。

  ●「美炎・馬頭琴の調べ(2013年10月13日)」 
  ●ツイッター 
  ●留守番電話がお答えします → 0287-92-5660(廣田)

新聞に紹介していただきました。
特に東京新聞は地方版ではなく本紙に掲載していただけたので、首都圏からのお問い合わせや前売り購入が増えています。
12日まで前売り券の受付をしていますので、ご希望の方はお早めにご連絡下さい。
「ヒロクラフト」か「ファッションあらい」様でも前売り券は購入できますので、那珂川町周辺の方は直接どうぞお越し下さい。
(もちろん電話や申し込みフォームからでも構いません。)

詳細はこちらをご覧下さい。
「美炎・馬頭琴の調べ(2013年10月13日)」
 
朝日新聞(9月25日)
朝日新聞(9月25日)
 
東京新聞(10月1日)
東京新聞(10月1日)
 
今年の受付広場では、美炎さんのCD販売の他に、あすなろパン、飲物、地域のお米や野菜、ヒロクラフト作品の販売もありますので、演奏会前後、気持ちの良い野原でごゆっくりお過ごし下さい。。
310
 
また、今年も「写真の小径」を用意しています。
100
 
皆様のご来場お待ちしています♪

美炎・馬頭琴の調べ (2013年10月13日開催) ご案内


本日(10/13)の会場は、好天のため予定通り野外会場(棚田)です。
御参加のお客様は東京ガイシ駐車場にお越し下さい。
野外会場には人数に余裕がありますので、前売り券をお持ちで無い方も受付できますが、
定員に達しましたらお断りする事もありますので御了承下さい。
駐車場から棚田会場まで1km歩いていただきますので、10:30頃までに東京ガイシ様駐車場に到着する事をおすすめします。
お気をつけていらしてください。

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
美炎(みほ)・馬頭琴の調べ
  -馬頭の棚田を吹きぬける心地よい風にのせて-  
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~

2011年から始まった演奏会も今回で3回目となりました。(2011年2012年
今年も美しい棚田を舞台に美炎が馬頭琴の豊かな音色を響かせます。
秋のひととき 里人と自然が作り上げた
稀有なコンサートホールの音色を
やさしい里の風景とともに お楽しみ下さい 
<チケットお申し込み>

photo by tora & ogawa

馬頭琴は絵本『スーホの白い馬』にも出てくる、モンゴル民族を代表する楽器で、草原のチェロともいわれます。
2011年10月と2012年9月に、馬頭の山の棚田で馬頭琴の演奏会を行いました。
当日は、駐車場から遠く歩き、日除けも快適な座席もなく野原や田の畦で座って聞いてもらうという「(お客様に対する)注文の多い演奏会」にもかかわらず、県内外から大勢の方が聞きに来て下さいました。
今年も、演奏者・美炎さん自身が「聞いた事の無い音」と言うほど響きの良い自然のコンサートホールで、美炎さんの演奏を聴いてもらいたい、そしてたくさんの方とその時間を共有できたらという気持ちで演奏会を企画しました。
是非どうぞお越し下さい。

日時

  2013年10月13日(日) 受付:10時頃より 開演11時
  (雨天時は11時30分開演となります) 

会場

  山の棚田にて (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口)

  雨天時会場 「山村開発センター」 (〒324-0613 栃木県那須郡那珂川町馬頭555)  

演奏

  馬頭琴 : 美炎
  キーボード : 竹井美子 
  ベース : giz(ギズ)

チケット

  前売り  大人(高校生以上);2200円、  小人(3歳以上);1000円
  (当日券  大人:2500円、  小人:1200円)

   ◆インターネット購入はこちら。 
   ◆直接購入はこちら(8月5日より販売)
     「ヒロクラフト」 (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口630)
     「ファッションあらい」様 (〒324-0613 栃木県那須郡那珂川町馬頭315)

チラシ

チラシ_表 チラシ_裏_修正済

印刷用PDFファイル 表(8MB)  裏(4MB)

地図 (駐車場、受け付け、山の棚田、雨天時会場)

地図(空撮)
googl地図で 美炎・馬頭琴の調べ (2013年10月13日) を表示

馬頭琴奏者:美炎(miho)

美炎さん3幼少より、バイオリン、ピアノ、声楽に親しみ、2000年馬頭琴と出会う。
2001年より モンゴルの国家一級演奏家チ・ブルグッドに師事。
馬頭琴の人間国宝チ・ボラグに認められ、馬頭琴アンサンブルの最高峰『野馬アンサンブル』の一員として、中国、モンゴル、台湾で演奏
2009年春 CD『風がくれた物語』リリース
2010年   映画『13人の刺客』 に音楽参加
2011年   東日本大震災後、チャリティーCD 『光と風と』 製作。
CDを携えて、一年間、日本各地・アメリカにてチャリティーコンサートを行う
2012年春  CD 『ホワイトバッファローの伝説』リリース
  〃  秋  馬頭の山の棚田にて「美炎・馬頭琴の調べ」第2回コンサート  千葉県在住

彼女の感性がきりとったオリジナルメロディーは聞く人の心を揺さぶり、その音色はモンゴルの音楽家達からも「非常に透明で美しく、独自の感性から紡ぎだされる音。日本人馬頭琴奏者としては並ぶもののいない確かな演奏技術を持っている」と高く評価されている。
 日本国内だけではなく、中国、モンゴル、アメリカ等での演奏多数。
 筑前琵琶、インディアンフルート、琴、ギター、ピアノ、パーカッション、弦楽アンサンブル等の様々なジャンルの音楽家とのコラボレーション、また自然の中での豊かな響きを創る事に喜びを感じている。(栃木県那珂川町の棚田、熊本県人吉市大畑駅桜の下、清里羽村市休暇村等)
  <HP> http://www.miho-batohkin.jp/ サイト内で、CDの曲を試聴できます


You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video
2011年10月の演奏会風景です。

キーボード : 竹井美子

   三才より両親のてほどきでピアノを始める。
   武蔵野音楽大学音楽学部器楽学科(ピアノ専攻)卒業。
   クラシックからポピュラー音楽まで幅広い分野の伴奏を得意とし
   作曲、編曲も手がける。ミュージックベルとトーンチャイムの
   サークル『リトミコ』主宰。

ベース : giz (ギズ)

   ベースをロミー木下、斎藤クジラ誠に師事。
   アイドルのレコーディング等JAZZからポップス、ロック、ワールドミュージックまで幅広い分野で活躍。
   彼の弾く音色はどんなジャンルの曲であっても暖かく、様々な楽器と溶け合い包み込むように
   多くの共演する音楽家達をも魅了している。

会場について

    那珂川町小口・梅平地区の山の中、井戸入りの沢に沿って連なる13枚の田んぼです。
    上流に人家がないためきれいな沢水に恵まれ、多くの希少な生き物がくらしています。
    大型の農業機械を入れることは出来ませんが、先代から受け継がれたシゲルさんが、
    今も楽しみつつ大切に米作りをされています。
    この棚田は、ぐるりを山に囲まれているためか音の響きがすばらしく、
    音楽会場として年に一度だけお借りしています。
    一期一会のコンサートを、お楽しみいただければと思います。

駐車場

  ■晴天時
   東京ガイシ様 敷地内 (〒324-0618 栃木県那須郡那珂川町小口878)
   ※受付会場まで徒歩10分(700m)

  ■雨天時
   「山村開発センター」駐車場(〒324-0613 栃木県那須郡那珂川町馬頭555) 
      ※第2駐車場(元ひばり幼稚園跡)
        開発センターの駐車場が満車の際は、こちらへお願いします。
        当日、福祉センターで他イベントがあり、駐車場が混雑しますので、
        土地勘のある方は、こちらで駐車していただけると助かります

雨天の場合

 雨天等で会場を変更する場合は、東京ガイシ様入り口(晴天時駐車場)等に会場変更のお知らせを掲示します。

 また、当日朝8時以降、以下のサイト・留守番電話でも告知いたします。

  ●HP「美炎・馬頭琴の調べ」 → http://hirocraft.com/miho
  ●ツイッター → http://twitter.com/#/noyamabito
  ●留守番電話がお答えします → 0287-92-5660(廣田)

車アクセス

  ■東北自動車道 矢板ICより50分 西那須野ICより60分 宇都宮ICより60分
  ■常磐自動車道 那珂ICより60分
  ■北関東自動車道 上三川ICより70分

お願い いろいろ (注文の多い音楽会です)

  ・里の集落の棚田を利用した野外でのコンサートです。
  ・必要に応じて日よけの帽子や虫除け、シートなどをご持参下さい。
  ・駐車場に限りがありますので、グループの方は出来るだけ相乗りでお越し下さると大変助かります。
  ・駐車場から受付までは約700m、徒歩約10分かかります。
   里の風景を楽しみつつ、のんびりお散歩気分でお越し下さい。
   (歩行が困難な方など、極力対応いたしますのでご相談下さい)
  ・受付から演奏会場までは約300mです。山の仕事道を歩いて移動します。
   前日までの天候によってはぬかるんでいる場合もありますので、履き物にご注意下さい。
    (ハイヒールなどは不向きです)
  ・演奏会場では、収穫後の田んぼと畦(あぜ)が客席となります。
  ・ゴミの持ち帰りにご協力お願い致します。
  ・お子様をお連れの方は、他のお客様の迷惑にならないようご配慮お願いいたします。
  ・演奏中の立ち歩いての写真撮影は、他のお客様のご迷惑になりますのでご遠慮下さい。
  ・前日までの天候や当日の降雨予報などにより、当日朝 晴れていても会場を変更する場合があります。ご了承ください。

主催

   noyamade企画@ヒロクラフト
    noyamade企画は、ヒロクラフト周辺の野山を紹介したり楽しめる企画を不定期で企画開催しています。
    これまでに、「馬頭琴演奏会」の他、「野山でTKG」や「野山でお話会」等を開催。

後援

   那珂川町教育委員会  那珂川町観光協会

ご協力

  東京ガイシ㈱、いわむらかずお絵本の丘美術館、もうひとつの美術館、馬頭広重美術館、ばとうホースランド、
  ファッションあらい、藤田製陶所、市川窯、乾徳寺、馬頭院、鷲子山上神社、そば処霧ヶ岳、陶里庵、いさみ館、
  美玉の湯、那珂川苑、ゆりがねの湯、その他(敬称略)

  

宿泊情報

当日の近隣おすすめイベント

野焼祭

    秋の馬頭で のんびり楽しむ一日を やきものと美術館と美人の湯の里 小口・小砂
    第8回 野焼祭 -縄文の炎と響き- (野焼おどり コンテスト出場者募集中!)
    10月13日(日) 午後2時頃~午後8時頃まで 
    主催:藤田製陶所 (〒324-0611 栃木県那須郡那珂川町小砂2710 TEL0287-93-0703)

お問い合わせ

  TEL : 080-3349-3465(廣田)
  FAX : 0287-92-5660
  メール : info@hirocraft.com

チケット購入

送信時に不具合がありましたが、修復しました。
ご購入希望の方にはご迷惑をかけして申し訳ありませんでした。
再度、入力をお願いいたします。

 以下をご記入の上、送信ボタンを押してください。  
   ※お申し込み確認後、こちらからチケットをお送りします。
     チケットが届きましたら、指定の口座へ代金をお振込み下さい。
   (申し訳ありませんが、振り込み手数料はご負担お願いいたします。


お名前 (必須)

ご希望枚数(必須)
 大人
 子ども

メールアドレス (必須)

郵便番号(必須)

都道府県(必須)

住所(必須)

電話番号(必須)

差し支えなければ、このサイトにたどり着いた経緯をお教え下さい。
  (チラシ、知人、ネット情報、新聞、等)
  

過去(2011年、2012年、2013年、2014年、2015年)も参加されましたか?(複数回答OK)

チケットと共に演奏会のチラシも同封しますか?
送ってほしい必要ない

その他お問い合わせ

ありがとうございました。


「野山であそぼっ展2013」(花の風まつり) 始まりました

4月28日よりヒロクラフト「野山であそぼっ展」始まりました!(花の風まつり地図番号25番)

2013-04-29_12-22-10
子ども達には大人気の小人遊びコーナー。
2013-04-28_17-05-32
2013-04-28_17-04-12
今回の木工体験は木のバス作りと小人作りです。

2013-04-30_12-28-18

花の風まつり情報コーナーもありますのでご利用くださいね。

 

2013-04-29_16-44-50

ちなみに、この棚は馬頭中学校から廃棄された理科室の棚を利用しています。

 

2013-04-29_10-01-14

風花園の天生目優さん作の野の花盆栽苔玉、お預かりして展示販売しています。
2013-04-30_12-29-40
小さな盆栽に里山の風景がつまっています。
市川窯さんで苔玉作り体験もされていますので、そちらもどうぞ。

2013-04-28_07-43-34
「写真の小径」
棚田へ続く森の小径で里の暮らしや自然をご紹介しています。

2013-04-28_07-39-42

2013-04-28_07-36-00
シゲルさんの山の棚田の展望スポット。

「写真の小径」の最後は、このリアル風景となっています。

0506_103453
トトロ道を通ってカシの大木に会いに行こう!(裏山散策コース)

 

2013-04-29_12-17-44
「子供駄菓子屋」も大盛況。
日によっては親の売り上げを越えています(笑)。

2013-04-29_11-30-18
4/29の「野山でお話会」
2013-04-29_11-31-16
「たまごの会」の方に、手遊び、絵本の読み聞かせ、紙芝居、人形劇と盛りだくさんで、お客さんを楽しませていただきました。
(5月6日11時からは、「みなとまりこさん」によるおはなし会もありますので是非どうぞ。)

 

2013-04-29_11-55-02
4/29の「野山でTKG(たまごかけご飯)」
(忙しくて、肝心のセット写真撮り忘れました(笑))
手伝ってくれたハルちゃん、シマちゃんありがとうございました。
2013-04-30_12-05-46
「さかっぱた農園」の美味しい平飼いたまごとシゲルさんの棚田米は、会期中販売していますので、ぜひ、ご自宅で、「馬頭TKG」をお楽しみ下さい。

 

2013-04-29_12-12-54
4月29日の昼に発生した素敵な空の現象。
「野山でTKG」中だったので、大勢で空を見上げて感動のスカイショーでした。
2013-04-29_12-16-22
上の円形は日暈(ひがさ)、下の虹状のものは「環水平アーク」というものらしいです。
太陽の光が水滴で屈折する虹とは違って、氷の粒(六角氷晶)で屈折する現象なのでレア物です。

 

2013-04-28_10-24-36
南の方(那珂川の方)から来られる際は、市川窯さんの先の二又を右に下りてください。

 

2013-04-28_10-14-18
北の方(小砂焼の藤田製陶所)から来られる際は、萩の草のT字路を左に下りてください。

ヒロクラフト 「野山であそぼっ展2013」
日時:2013年4月28日~5月6日 9:00~17:00
野山っ展_表野山っ展_チラシ裏
お時間に余裕を持って、運動靴でお越し下さい。 

花の風まつりの全体チラシはこちらです。

チラシ画像(表)
チラシ表(PDFデータ)

チラシ画像(裏)
チラシ裏(PDFデータ)

日程一覧表
日程一覧表(PDFデータ)

 

 

 

はじまりました ヒロクラフト 「秋の工房展」(~11/6)

11月1日より、はじまりました。
11月6日まで、平日も開いておりますので、ご都合のよい時に是非どうぞお越し下さい。

工房展の他、ナチュラルクラフト体験として、
「森のかけらで小人を作ろう」500円
「木のバス作り」800円
「森のかけらでクリスマスツリーを作ろう」1200円 ※平日のみ
を用意しています。

トトロ道を通って森の中のカシの大木との出会いや、里山写真を見ながら山の棚田探訪など、森の散策もできますので、お時間に余裕を持ってお越し下さい。

お待ちしております!

ヒロクラフト 廣田充伸・美千香

***************************************************

期間 : 11月1日(木)~6日(火)
時間 : 10:00〜17:00
住所 : 栃木県那須郡那珂川町小口630

山の棚田までの森の仕事道は、先日の「美炎・馬頭琴の調べ」でご覧頂いた「写真の小径」として、里に暮らす人と自然の風景をご紹介いたします。

*-*-*-*-*-*-* 期間中の周辺イベント情報 *-*-*-*-*-*

・11/3・4  秋の陶器市(小砂焼き・藤田製陶所)
・11/4    いわむらかずお おはなし会・サイン会(絵本の丘美術館)
・12/9まで 『studio COOCA PARTY』 開催中

・那珂川で、鮭の遡上が見られる頃です。
・りんご狩り出来る農家さんも近くにあります。

「美炎・馬頭琴の調べ(2012)」ご報告

2012年9月30日に行われた「美炎・馬頭琴の調べ」は無事終了いたしました。
当日は台風の動きにヤキモキさせられましたが、奇跡のような晴れ間の中で沢山のお客様にお越しいただき、予定通りに棚田でコンサートを開催する事ができました。
ご来場いただいたたくさんのお客様に心より御礼申し上げます。

このページでは、少しずつ当日の状況を御報告していきますので、時折りご覧いただけると嬉しいです。

photo by tora & ogawa

当日のパンフレット

  

  
 

馬頭琴奏者・美炎さんの感想

棚田コンサートをおえて

普段、曲をつくって、編曲してもらって、自分で演奏して、他の楽器に加わってもらって

アンサンブルに仕上げて、大きな舞台では、そこに照明と音響と舞台演出も入り

そして本番のステージという場面でその作品が作品としてはじめて完成するわけですが

美炎・馬頭琴の調べ

馬頭の棚田を吹きぬける心地よい風にのせて

のステージは、そこにまるごと自然というものがくわわって

あたらしい作品世界になる。

さらには、棚田をまもる茂さんとそれを応援してこのコンサートに尽力をつくす廣田さん夫妻

のいろいろな思惑も作品に加わっている。

という点では、かなりめずらしい舞台です。

野外コンサートというのはどこにでもあり、珍しいものではないのですが、

そのほとんどが単に外で演奏する。というもので

これほどまでに自然そのものが舞台の役割を果たしている所はそうそうない。

あのお椀状になっている谷の底で見上げる空は丸く

音は後ろの岩壁に反響して山の上の隅々までひろがりのぼっていく。

むしろ山の上の方が音がいいくらいだ。

エントランスも完璧で、一体この先に何があるのだろう?どこまでつづくだろう?

という期待感を抱かせて、それは突然ひらけた視界の真下にひろがる棚田に、おもわずだれもがあっとなる。

音がよく廻るためか、周辺の生き物達が音に反応する。

それは植物や風、雲といったものまでが曲ごとに場面転換のお手伝いをしてくれる。

そのあたりはもうなぜだか分からないが、誰かが演出の指揮をとってるとしかおもえないくらい。

自然丸ごとが作品に加わる。

ということをあらかじめ想定しているわけではないので、普段のライブの内容とそう変わらないものを演奏してはいるが

そろそろそれを前提の作品作りをしてもいいのかもしれない。

例えばこの2回はお見送り演奏と題して

終演後、皆さんが山を登って帰る道々の音の変化を楽しんでいただくために即興演奏をしているが、

開演前にも何かの演出をすることは可能かもしれないし。

などと妄想はふくらむ・・

1回目のとき、棚田と人と音楽が輪になる。そんなイメージだった。

2回目はイメージよりもその輪がある。ということを再び実感するような感じで

それはこの舞台がおしえてくれていることかもしれない。

世の中は本当はみんなそうなんだよ。

すべてはつながっている。って。

                       ※「Miho’s Diary」より転載

 

皆さんのレポート

スタッフやお客様が当日のレポートをUPして下さいました。

■Jun Wagatsuma official site  「馬頭で馬頭琴」

■優しい時間  「棚田のステージで心地よい風と共に〜美炎・馬頭琴の調べ〜」

■寅さん日記  「美炎・馬頭琴の調べ・・・(2)」

■らぱんにゃさんのブログ  「『馬頭』 の棚田に響く 『馬頭』 琴」

■佳代う日のつぶやき  「馬頭で馬頭琴、菅井きん」

ありがとうございました。
 
 

新聞等の掲載

■栃木よみうり(2012年9月14日)
 
 ■下野新聞(2012年10月1日)
 
■下野新聞動画ニュース「自然と馬頭琴のハーモニー堪能 棚田で演奏会」

ありがとうございました。
 
 

お客様のご感想

・とてもいい音色で、風もちょうど良く、目をつぶって聴いていました。 楽しかったです。 また聴きたいと思います。(大田原市・女性)

・自然の中でのコンサートは初めてでしたが、馬頭琴の音色が心地よく響いてとても良かったです。 また来年も開かれると良いです。 ベースやパーカッションのコラボも意外でしたが、とても楽しめました。 (男性)

・そよ風が心地よく、馬頭琴の音に心身共に癒されました。 来年もぜひやってください。 たくさん友達を連れてきます。 TV局にも知らせますので。 (矢板市・男性)

・きょうはいろいろな楽器の音や歌がよくきけて、すごくたのしかったです。 またききたいです。 (宇都宮市)

・私はモンゴルが一番好きです。 とてもいい音色でした。 馬頭琴が欲しくなるほどいい音色です。 今日は楽しい一日を過ごせました。 ありがとうございました。 (那須烏山市・男性)

・私は雨女なので、台風接近のニュースに心から心配しておりましたが、晴れてよかったです。 さすが美炎さんはパワフルですね! 馬頭琴にベース?パーカッション?と思っていましたが、藍色の子守唄等、馬頭琴では出せない部分を補って、また、馬頭琴ソロとは違う魅力がありました。 アンコールのリベラルタンゴ、ピアソラが聴いたらびっくりですね。 自然の音の中でのコンサート、来年も楽しみです。 ありがとうございました。 (那須烏山市・女性)

・棚田の風景と美炎さんの演奏が一体となって感動しました。 日本じゃない?!モンゴルの景色が浮かんできました。 ありがとうございました。 (那珂川町・女性)

・風が気持ちよく、寝そべって聴く馬頭琴の音色が最高でした。 ありがとうございました。 (北海道・女性)

・今年の演奏も素晴らしかったです。 自然と音楽が調和して、心が癒されました。 (大田原市・女性)

・棚田に心地よく吹く風と空を流れる雲を眺めながら、馬頭琴の響きを聴いているうちに、胸がいっぱいになり、自然と音楽が一体になった様子に感動しました。 また来年も来たいです。 ご連絡ありがとうございました。 とてもさわやかな時を過ごす事ができました。 (宇都宮市・女性)

・美炎さんの馬頭琴の演奏はとても素敵でした。 とても心に残るメロディーでした。 (那珂川町・女性)

・今回、初めて馬頭琴を生で聴きました。 とても2本の弦とは思えないほど様々な音色に驚きました。 棚田で聴く馬頭琴の音は、CDやホールで聴く演奏とは違い、身体にすっと入ってくる独特な魅力がありました。 湿気に弱いということでしたが、湿気の多い日本では大変なのではないでしょうか。 また機会がありましたら聴きに来たいと思います。 

・心が開放されてとてもステキな時間を過ごせました。 ありがとうございました。 風を感じながら音楽を楽しむことはなかったのですごく満たされました。 (宇都宮市・女性)

・前回来れなくて、今回初めて来ました。 棚田でのんびり聴くのは最高です。 吹き抜ける風の中で聴く馬頭琴の音色をゆっくり堪能しました。 来年また来ます! (宇都宮市・男性)

・とても素敵な音楽が聴けて感動しました。 棚田と馬頭琴とのすばらしいコラボレーションでした。 (宇都宮市・女性)

・天気に恵まれ、ゆったりした気分で和ませていただきました。 ありがとうございました。 (那須烏山市・男性)

・初めてこちらに来ました。 心がゆっくりと開かれていくのを感じました。 アジアの美音は心にしみます。 ありがとうございました。 (白河市・女性)

・大変すばらしいコンサートでした。 特に背景。 (男性)

・初めて参加ささて頂きました。 棚田の風景の素晴らしさ、風に乗って吹き飛ぶ綿帽子、天然自然の演出にも増して美炎さんの素晴らしい演奏。 感動しました。

・風と馬頭琴の調べが心地良かった。 パーカッション、ベースも素敵でした。 (那珂川町・男性)

・素晴らしかった! 自然との一体感を感じました。 マイク音が小でしたね! (女性)

・思いがけず聴けて良かったです。(女性)

・去年に続き、とても素晴らしい演奏でした。 3人でのコラボもいいものですね。 (那須塩原市・女性)

・素晴らしいコンサートでした。 みんなを連れて来たいです。 またよろしくお願いします。 (那珂川町・女性)

・めずらしいコンサートであった。 新鮮な感覚でした。 (矢板市・男性)

・美炎さん作曲の楽曲はどれも情感豊かで美しい曲でした。 特に私は”翼のある曲”が好きになりました。 ロマンチックで夢のあるメロディーですね。 暑い中、皆の為に一生懸命演奏していただきありがとうございました。 次回もまた聴きたいと思いますが、できれば暑さや虫に邪魔されない室内の方がいいです。(女性)

・友人のカメラマン関健作さんと美炎さんとのコラボコンサートに行けず残念に思っていたところ、今回のコンサートを知り、思いきって来てみました。 馬頭琴の深く伸びのある音に、人間と自然と一体である事を気づかせてくれる会でした。 また来たいと思います。 (真岡市・女性)

・素敵な曲をありがとうございました。 晴天でとても暑い日でした。 少しクラクラしました。 馬頭琴の素晴らしさが、自然の中に輝いていました。 演奏会開催のためのスタッフ業務が充実していて、町の活性化に大いに貢献している事を感じました。(リーダーの存在を感じました。) 馬頭は輝く町づくりができる要素がたくさんあることも感じ、感心しました。 スタッフの皆さん頑張ってください。 (那須烏山市・男性)

・今回はサンタヒルズのポスターを見て突然思いつきこちらまで来ました。 棚田での馬頭琴のコンサート、とても良かったです。済んで青空のもと美炎さんの奏でる馬頭琴の音色に誘われるようにとんびが空を舞い、とんぼが棚田の上を泳ぐように飛んでいきました。 初めて聴く馬頭琴でした。 別世界にいるような素敵なひとときでした。 来て良かったです。 パーカッション、ベースのコラボ良かったです。 ビニールシートの配布、助かりました。 (宇都宮市・女性)

・パーカッションとベースギターとのコラボ、ブラボー!でした。 
 特に印象に残った曲。 「万馬の轟」—パーカッションにホレボレ。 「ウジムチンの空」—ベースギターなのにソフトな音色。(5本弦のベースギター初めて見ました。) もちろん美炎さんの馬頭琴あっての事ですよ。 また来年是非来たいと思います。 お見送り演奏もステキでした。 充伸さん、美千香さん、写真の小径良かったです。 やっぱりセンスですね。 (那珂川町・女性)

・ステキなコンサートでした。 最初は日差しを避けて日陰で聴いていました。 姿は見えなくても聞こえればイイヨネ!と話していましたが、後半ステージの正面(高台)に移動しました。 視覚の大切さに気づかせてもらいました。 正面の山々、空、ステージ、美炎さんの紅い衣装・・・、風、とんぼ、飛ぶ綿毛、空気、すべてがそろってとってもステキだということ、心地よいということ。 美炎さんの、夕陽を見て「すべてが大丈夫だと思った。身をゆだねよう。」と思ったという話と、その曲がとても印象的でした。 美炎さんの想いや生き方も素敵だなと思いました。 今日に至るまでの準備大変だったことと思います。 スタッフ皆さんの温かい想いが空気にあらわれていて、とても心地良いステキなコンサートでした。 ありがとうございました。 (女性)

・ふらりと訪れた温泉でヒロクラフトさんに出会い、子供たちが工作に参加させて頂きました。 偶然のご縁でこのような演奏会を知り、とても気持ち良い心地良い時間を過ごさせていただきました。 日頃、時間に追われた生活をしている中で、こんな時間を忘れていた様に感じてもう少し穏やかに生活する、こんな時間を持つ事もいいなぁと。 ありがとうございました。 またの機会もぜひご縁を。 (宇都宮市・女性)

・馬頭琴という言葉は知っていましたが、演奏を聴くのは初めてでした。 ビオラかチェロに近い音に感じました。 四方を里山に囲まれた窪地の様な棚田で聴く演奏は、野趣と相まって格別に良かったと思います。 私は歳のせいか聴力の衰えからか、トーク部分がまったく聞こえませんでした。 隣にいた女性はよく聞こえるのか相槌を打ったり笑ったりしていましたが、音が自然に吸収される部分が多いのでは・・・と。 夕景の中で演奏してみたいと試みたら、思わぬカエルの大合唱に負けたと言う部分は聞こえましたが・・・(笑)。 マイクの音量は上げるか、トーク部分は肩掛け型の拡声器で試して見るのも一考かと。 曲目の内”花”は知っていましたが、他の曲は初めてなので、初めてでクラシック曲を聞いている様でした。 プログラムは丁寧に出来ていますが、一口メモの囲み記事でもよいので、初見者に馬頭琴の由来、歴史など紹介していただければと。 私の前の聴衆の中の女性は、真岡から来たといっていましたが、遠方からの聴衆は三河の国から来た私は一番では? 最後になりましたが、大勢のスタッフの皆さんの活躍あればこその演奏会で感銘いたしました。 (愛知県・男性)

・台風の影響が気になったがどうにか天気は保ちそうだ。 駐車場から一汗かいて受付に到着。 初めての参加ですが、会場まで楽しみに待ちました。 次第に来場者が集まってにぎやかになりだした。 写真の小径も心地良く、行く先がぱっと明るくなると眼下に会場と舞台を見下ろす。 演奏者たちが準備中。 チラシの白いドレスではなく、赤いドレスが美炎さんらしい。この日のために沖縄で作ってもらった、出来たての衣装だと知る。 今日のコンサートへの思い入れの強さの表れに違いなさそう。 棚田の風景が相当お気に入りと見える。 6月の満月の頃、わざわざ演奏に来られながら、カエルの大合唱に敗れたという話はおもしろい。 今夜は十五夜。 来月10/27は十三夜、夜間のコンサートは無理でしょうね。 年齢的に耳が遠くなってきている。 自然のままの演奏では、音響効果の制約は当然出て来るだろうし、ただ「ウジムチンの空」を聴いた時には、雄大な景色が迫ってきてこれは良いと感動。 今回の馬頭琴、ベース、パーカッションのコラボは、単調になりがちな音色をより豊かに醸す効果を生んだといえる。 大成功。 炎天下大変ご苦労様です。 (品川区・男性)

・台風17号の影響で棚田での演奏を聞くのは無理かもしれないと前夜までハラハラしていましたが、当日は演奏時間内は、ばっちり。 初めて自然の中で馬頭琴の音色にしばしば時間がたつのを忘れました。 演奏者は暑くて暑くて大変だったことでしょう。 私たちは日陰で心地良い風の中、充分楽しませていただきました。 大空を感じさせる悠久の音と、馬のヒヅメのような軽やかなハーモニーはとても良かったと思います。 ちょっと残念だったのが美炎さんの話が聞き取れないことがあったことです。(内容がとても興味深かったのpでよけい感じましたよ。話も短めの中に心打つものがありました。) 会場を盛り上げるための地元の方々の協力、すごいなぁと思いました。 会場までの写真、稲と彼岸花の花束「手作り」の暖かさをいただきました。 皆さんの知恵と努力の結果、大拍手です。 ありがとうございました。 (品川区・女性)

・山間の自然たっぷりの棚田でのコンサート、大変感動しました。 ありがとうございました。 それにしましても、これまでの準備様々な御苦労がスタッフの皆様にはあったのでは・・・と考えると、とにかく感謝でいっぱいです。 今回「栃木よみうり」の新聞を読み、初めて友人4人で参加させていただきました。 音楽が好きなので、機会があれば、いろいろなコンサートにできる限り、参加したいと考えていましたが、今回のコンサートは、自然豊かで(とにかく台風も心配でしたが)素晴らしい感動を私達に与えてくれて感激しています。 ただし、もっと欲張りな事を言わせていただくと、曲目に日本の歌が「花」一曲しかなかったのは大変残念です。 あの自然の中で、演奏者と会場みんなで童謡の「故郷」とか「里の秋」とか、みんなで歌いたかったなァ—。 もっともっと盛り上がると思いますヨ。 それにしても「感動」ありがとう。 来年もぜひ参加したいです! (那須塩原市・男性)

※当日、お客様に配布したアンケートの、<感想やメッセージなど お聞かせ下さい>の欄に書いていただいた文面を全て公開しています。差し障りのある箇所がありましたら削除いたしますので、ご指摘お願いいたします。
 
 

ご協力ありがとうございました

遠い駐車場から歩いてくださったお客様、遠くからカートを押して来て下さった地域の皆様、
当日お手伝い頂いた皆様、看板設置と駐車場誘導してくれた皆様、受付業務をしてくれた皆様、
当日、CD等販売をしてくれた白百合ガールズ様、
チラシ配布やポスター掲示に御協力して下さった沢山の店舗や個人の皆様、
仮設トイレを貸して下さったセヤ様、
看板を貸してくださったフジタ様、受付や販売用のテントを貸してくださった皆様、
雨天会場の機器操作担当として念入りな準備をして下さった篠江様、岩村様
美味しいパンを販売して下さった「パン職人いっぴ」様、
受付会場と演奏会場用地を貸して下さった皆様、駐車場用地を貸して下さった「東京ガイシ」様、
会場も含めその周辺も綺麗に整備して下さった地域の皆様、
ポスター印刷をご提供して下さったM様、 
演奏者に花束を贈ってくれた泥ガキ隊の小学生、受付をサポートしてくれた中学生女子、
千葉や東京から駆けつけてくれた美炎さんや寅さんのお仲間、差し入れを下さった皆様、
特設観光案内所を開設してテント、テーブル、椅子を貸して下さった那珂川町観光協会様、
演奏会の後援をいただいた那珂川町教育委員会様、
販売用の饅頭を作ってくださったマツエさん、写真やビデオを撮ってくれた写真スタッフ様、
スタッフ用の昼食を作ってくださった梅平地区のお母さん方、
ベースアンプ用のバッテリーを貸して下さった川輪自動車様とルーデンス様、
雨天時会場用にスライドショーを製作してくださったM様、
駐車場から受付まで歩くお客様を陰から支えてくれた地域の皆様、
駐車場から会場までの道の周囲の草刈りをして綺麗にして下さった地域の皆様、
開催まで何度も足を運んで計画を支えてくれた寅さん、松前さん、
お客様向けに各種の優待券を発行して下さった地域のお店や美術館の皆様、
アンケートに感想を寄せて下さったたくさんの皆様、
演奏会の紹介をして下さった新聞各社、レディオベリーの皆様、
こちらも気づかない所で御配慮くださった沢山の皆様、
演奏会場としての棚田に息を吹き込み続けるシゲルさん、
受付会場として畑を使わせてくださったサクライさん、
そして馬頭琴奏者美炎さん、サイトウジュンさん、齋藤隆一さん・・・

本当にありがとうございました。
この演奏会は、スタッフだけでなく地域を中心に沢山の方々のご協力の上に成り立っている手作りの企画です。
那珂川町には、イイトコロがたくさんあって、イイヒトもたくさんいて、そんなトコロやヒトを発掘してつながり合えたら素敵な事だと思っています。
まだまだ次回の演奏会については未定ですが、「また聴きたい」「次回は是非行きたい」というお声が多いほど、開催の原動力となります。
参加された方もこれからの方も、身近な所でその想いをお伝えいただければ幸いです。

ご感想などありましたら、コメント欄にお書き下さい。
 
 
**********************************************************************************************************

ヒロクラフト『秋の工房展』のご案内

期間 : 11月1日(木)~6日(火)
時間 : 10:00〜17:00
住所 : 栃木県那須郡那珂川町小口630

詳細はこちらへ

**********************************************************************************************************

ホーム > noyamade企画

検索
Categories
月別アーカイブ
Link&RSS
Loading...
メタ情報

Return to page top